Traduction de "stop completely" à espagnol

Stop completely

• detenerse por completo
• detener por completo

Exemples de traduction

detenerse por completo

I wondered if I would hear it stop completely.
Me preguntaba si lo oiría detenerse por completo.

Before the truck had even stopped completely, I jumped out of the cab and ran to meet him.
Antes de que el camión hubiera tenido tiempo de detenerse por completo, yo ya estaba fuera de la cabina y corriendo hacia él.

The steps paused for a moment, then continued, moving still more slowly and getting nearer, until they stopped completely.
El ruido se detuvo un momento y continuó después, más lento y próximo, hasta detenerse por completo.

detener por completo

There were snakes that could kill this way, with an embrace that only grew tighter and tighter until the breath stopped completely.
Algunas serpientes mataban así, con un abrazo que se vuelve más y más fuerte hasta detener por completo la respiración.