Traduction de "stirrup" à espagnol

Stirrup

nom

• estribo

Exemples de traduction

estribo nom

Beginning with the invention of the stirrup and the wheel, advances in military technology have had negative influences on man's behaviour.
Desde la invención de la rueda y del estribo, el progreso de la tecnología militar ha tenido una influencia negativa en el comportamiento del hombre.

- And the stirrups?
- Y los estribos?

Make a stirrup.
Haga un estribo.

No more stirrups.
Suelta los estribos.

Without stirrups, Francesco.
Sin estribos, Francesco.

- Stirrups up? - Yeah.
- ¿Los estribos están listos?

- I n the stirrups?
- En los estribos?

- in the stirrup.
- en el estribo.

- Oh, the stirrup.
- ¡Oh, el estribo! - Cuidado.

- C-clamp stirrups.
- Estribos C-clamp.

Hold onto the stirrup!
¡Sujétate del estribo!

And they had no stirrups;
Y no tenían estribos;

We had halted and formed a tight line, stirrup to stirrup.
Habíamos parado y formado en una línea densa, estribo contra estribo.

Kakia was stirrup-to-stirrup with me when the arrow pierced his throat.
Kakia estaba estribo con estribo conmigo cuando la flecha le atravesó la garganta.

The Rats rode at a walk, ostentatiously slowly, stirrup against stirrup.
Los Ratas iban al paso, con una lentitud arrogante, pegados estribo contra estribo.

I’d lost the stirrups.
Había perdido los estribos.

There were clamps and stirrups.
Había abrazaderas y estribos.

It was like a saddle with no stirrups.
Era como una silla sin estribos.

For the first league Tehuti and I rode stirrup to stirrup in companionable silence.
Durante la primera legua, Tehuti y yo cabalgamos estribo con estribo en un amable silencio.