Traduction de "steel iron" à espagnol

Steel iron

• acero hierro
• hierro acero
• hierro de acero

Exemples de traduction

acero hierro

34. "Buy American" provisions in the stimulus bill of the United States, which requires the use of domestic steel, iron and manufactured goods in public projects, has raised concerns as they may involve discriminatory procurement practices.
Las disposiciones que imponen la compra de productos estadounidenses contenidas en el proyecto de ley de estímulo local de los Estados Unidos, que exigen el uso de acero, hierro y productos manufacturados estadounidenses en proyectos públicos, han planteado preocupaciones pues pueden entrañar prácticas de adquisición discriminatorias.

b. Teflon ammunition or ammunition with steel, iron or bronze, tungsten or uranium core (metal-piercing).
Las de teflón, las que tengan núcleo de acero, hierro o bronce, tungsteno y uranio (metal piercing).

Steel, iron, nickel, deuridium hybrid alloys... all worth millions across known space.
Acero, hierro, níquel, aleaciones híbridas de deuridio... todo vale millones en el espacio conocido.

At this point, instead of coming to rest, the bellow of the 14,000-volt engines soared in intensity, straining with the tremendous effort of lifting the circular base tub— 105 feet in diameter — and with it the entire 4250-W walking-dragline Super-G.E.M., 27 million pounds (Fantastik Fackts!) of steel iron copper grease oil cable Plexiglas and also, apparently, a tiny microblob — somewhere within its intricate labyrinth of control cab, catwalks, gangways, bulkheads, corridors, engine room, fan house — a tiny living micro-organism of human flesh. They watched.
En ese punto, en lugar de tomarse un descanso, el fuelle del motor de 14 000 voltios utilizó toda su potencia para tratar de elevar, con inmenso esfuerzo, la base circular, de 105 pies de diámetro —y con ella toda la Super G.E.M.A., dragalina móvil 4250-W, 27 millones de libras de acero, hierro, cobre, aceite, cable, plexiglás— y además, aparentemente, una diminuta gota —en algún lugar del intrincado laberinto de la cabina de control, pasarelas, paneles mamparas, corredores, sala de máquinas, sistema de refrigeración—, un pequeño y vivo microorganismo de carne humana. Miraron.

hierro acero

“Yes. Apparently you don’t want to crawl under it if you have any magnetic bits. Steel, iron.
—Sí. Al parecer no es aconsejable pasar por debajo si lleva algo magnético. Hierro, acero.