Traduction de "statistical methodology" à espagnol

Statistical methodology

• metodología estadística

Exemples de traduction

metodología estadística

I. Reporting to the Statistical Commission on the work plans of the international organizations in statistical methodology
I. Presentación de informes a la Comisión de Estadística sobre los planes de trabajo de las organizaciones internacionales sobre metodología estadística

11. Reporting to the Statistical Commission on the work plans of the international organizations on statistical methodology.
11. Presentación de informes a la Comisión de Estadística sobre los planes de trabajo de las organizaciones internacionales en lo relativo a metodología estadística.

Methodological development: global integrated presentation of the work of the international organizations in statistical methodology
Desarrollo metodológico: presentación integrada global del trabajo de las organizaciones internacionales en materia de metodología estadística

In paragraph 6, subparagraph (d), the words "harmonizing statistical methodologies to enable sound policy formulation" should be deleted and replaced with the words "promoting sound national policy formulation through harmonizing statistical methodologies".
En el párrafo 6, inciso d), es preciso eliminar las palabras "armonizando las metodologías estadísticas a fin de hacer posible la formulación de políticas bien concebidas" y reemplazarlas por las palabras "promover la formulación de políticas bien concebidas mediante la armonización de las metodologías estadísticas".

(b) Percentage of countries trained that implemented recommendations on statistical methodologies and best practices;
b) Porcentaje de países que recibieron capacitación y aplicaron recomendaciones en materia de metodologías estadísticas y mejores prácticas

Global integrated presentation of the work of the international organizations in statistical methodology
Presentación integrada general del trabajo de las organizaciones internacionales sobre metodología estadística

The name of this expert group is also the name of one of the city groups on statistical methodologies.
El nombre de este grupo de expertos es también el nombre de uno de los grupos de las ciudades sobre metodologías estadísticas.

The Survey will include a statistical annex and selected notes on statistical methodology.
El Estudio incluirá un anexo estadístico y notas escogidas sobre metodología estadística.

The Statistics Division generally endorsed the statistical methodology of the underlying formulas utilized by the Department.
La División de Estadística refrendó de forma general la metodología estadística en que se basaban las fórmulas utilizadas por el Departamento.

Gil has been using a statistical methodology that's been outmoded for years.
Gil ha estado usando una metodología estadística que ha pasado de moda hace años.