Exemples de traduction
We have not made a bad start.
No hemos empezado tan mal.
Work has only started.
El trabajo solo se ha empezado
We have gotten off to a good start.
Hemos empezado bien.
It has already started yielding results.
Ya ha empezado a arrojar resultados.
(a) The work on the preparation of the premises has started;
a) Se han empezado a preparar los locales;
Implementation not yet started.
Todavía no ha empezado a aplicarse.
We have started to learn that lesson.
Hemos empezado a aprender esa lección.
A review of this Act has already started.
Esa ley ya ha empezado a revisarse.
It's starting to rain.
Ha empezado a llover.
You've started to trust.
Has empezado a confiar.
They've started to arrive.
Han empezado a llegar.
It's starting to rot.
Han empezado a pudrirse.
She's started to drop.
Ha empezado a manchar.
- He's starting to make-
- Ha empezado a hacer...
She started to smell...
Ha empezado a oler...
You started-you started to fade, man!
¡Ha empezado…, ha empezado a desvanecerse, hombre!
Since I’ve started drinking, I’ve started drinking.
Ya que he empezado a beber, he empezado a beber de verdad.
'But we've started ...'
—Pero hemos empezado…
‘But you started it?’
—¿Pero lo has empezado?
This was the start of it.
Así había empezado todo.
‘I didn’t start it.’
—Yo no la he empezado.
“You guys started it.”
Vosotros habéis empezado.
But we've got a start.
Pero ya hemos empezado.
I started to understand.
He comenzado a entender.
- I started to explain why...
- He comenzado a explicárselo...