Exemples de traduction
»China kommt ins Spiel.«
—China entra en juego.
Es sind einfach nur – Regeln. Ein Spiel.
Son, sencillamente..., reglas. Es un juego.
Oder sie spielt das schmutzige Spiel.
O tal vez sea ella quien está haciendo el juego sucio.
Obendrein könnten Atomwaffen im Spiel sein.
Además, podría haber un arma atómica en juego.
Hatte Vogelaar ein doppeltes Spiel gespielt?
¿Acaso Vogelaar había llevado a cabo un doble juego?
Theoretisch ließ sich das Spiel endlos fortsetzen.
En teoría, aquel juego podía continuar indefinidamente.
Und da kommt natürlich Chen Hongbing ins Spiel.
Y es ahí cuando entra en el juego Chen Hongbing.
Letztes Jahr stand auch mehr auf dem Spiel.
—El año pasado había muchas más cosas en juego.
»Wir können das Vertrauen der Gäste nicht aufs Spiel setzen.«
No podemos poner en juego la confianza de nuestros huéspedes.
Sein Spiel ist erhaben über Attribute wie gekonnt und elegant.
Su juego tiene una nobleza que está más allá de la habilidad y la elegancia.