Traduction de "spider-man" à espagnol
Spider-man
  • hombre araña
  • el hombre araña
Exemples de traduction
hombre araña
Following the party, at 6.15 p.m., a premiere screening of the DVD version of Spider-Man will be held in Conference Room 4.
Después de la fiesta, a las 18.15 horas, se ofrecerá en la Sala 4 un estreno de la versión en DVD de la película El Hombre Araña.
- Okay, Spider-Man.
¡Bueno Hombre Araña!
Spider-Man,downhere!
¡Hombre Araña, aquí!
- Thanks, Spider-Man.
Gracias, Hombre Araña.
So what? Is Spider-Man really a spider?
¿Y qué? ¿Acaso el Hombre Araña es una araña?
“Yeah, well he’s Superman and Spider-Man rolled into one, remember?”
—Sí, bueno, él es Superman y el Hombre Araña a la vez, ¿recuerdas?
This Spider-Man, as he was nicknamed by the investigators, is already a legend.
El Hombre Araña, tal como lo apodaron los investigadores, se convirtió en leyenda de inmediato.
An officer recognizes Gerónimo and tells everybody else he’s Spider-Man.
Un oficial reconoce a Gerónimo y le dice al resto que estamos ante ¿el hombre araña?
Of course it's hard to drag yourself across walls unless you're Spider-Man.”
Por supuesto, es difícil arrastrarse por las paredes a menos que seas el Hombre Araña.
“Which is bad enough.” I rock back on my heels. “Spider-Man’s Law.”
Que de por sí ya es bastante malo. —El Código de El Hombre Araña —murmuro balanceándome sobre los talones.
Spider-Man’s Law,” he says as tears threaten to spill down my cheeks.
—El Código de El Hombre Araña —comenta mientras las lágrimas amenazan con caer por mis mejillas.
'Sort of like being the one who finally manages to unmask The Incredible Spider-Man?' 'Exactly.'
—Algo así como ser quien finalmente logra desenmascarar al increíble Hombre Araña. —Exacto.
All he knew was that as he stared at the spider-man, he, Titus, began to age.
Lo único que sabía era que, mientras miraba a aquel hombre araña, él, Titus, empezó a envejecer.
el hombre araña
'Sort of like being the one who finally manages to unmask The Incredible Spider-Man?' 'Exactly.'
—Algo así como ser quien finalmente logra desenmascarar al increíble Hombre Araña. —Exacto.
All he knew was that as he stared at the spider-man, he, Titus, began to age.
Lo único que sabía era que, mientras miraba a aquel hombre araña, él, Titus, empezó a envejecer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test