Traduction de "specific methodology" à espagnol

Specific methodology

• metodología específica

Exemples de traduction

metodología específica

It was pointed out that neither the Convention nor the Scientific and Technical Guidelines prescribe a specific methodology on how to approach certain aspects of this matter.
Se señaló que ni la Convención ni las directrices científicas y técnicas prescribían una metodología específica sobre cómo abordar determinados aspectos de la cuestión.

Descriptions, references and sources of information of the specific methodologies, assumptions, emission factors and activity data, as well as the rationale for their selection.
a) Las descripciones, referencias y fuentes de información de las metodologías específicas, las hipótesis, los factores de emisión y los datos de actividad, así como las razones de su selección.

251. In trans-border level it follows a specific methodology of planning, utilizing the European and Olympic achievement, which includes:
251. A nivel transfronterizo, se sigue una metodología específica de planificación, sobre la base de los logros europeos y griegos, que incluye:

This study was based on the specific methodology (CES-D climax - over 16).
Este estudio se basó en la metodología específica (CES-D acmé - mayores de 16).

Members should notify the Committee on the specific methodology they will normally follow;
* los Miembros están obligados a notificar al Comité la metodología específica utilizada;

39. No specific methodologies for evaluating efficiency of training or educational programmes has been elaborated.
39. No se han elaborado metodologías específicas para evaluar la eficacia de los programas educativos o de capacitación.

:: Develop a specific methodology and appropriate educational material to deal with the topic of the rights of indigenous children, with particular emphasis on the rights of girls;
:: Desarrollar una metodología específica y material didáctico adecuado para tratar el tema de los derechos de la niñez indígena, con particular énfasis en los derechos de las niñas;

The measurement of corruption also requires the development of specific methodologies.
33. La medida de la corrupción requiere también la elaboración de metodologías específicas.

Rather, it is the specific methodology with regard to the type of data collected and provided to the next self-sustainment Working Group that should be amended.
En cambio, lo que se debe enmendar es la metodología específica aplicable a los tipos de datos que se reúnan y suministren al próximo Grupo de Trabajo sobre autonomía logística.