Traduction de "specialist clinic" à espagnol

Specialist clinic

• clínica especializada

Exemples de traduction

clínica especializada

258. Family planning services are available from specialist clinics and family doctors (GPs).
258. Los servicios de planificación de la familia pueden obtenerse en clínicas especializadas y por medio de médicos de la familia (clínicos).

There are at least ten specialist clinics in the NHS which treat women and girls who have been mutilated.
En el Sistema Nacional de Salud hay por lo menos diez clínicas especializadas que tratan a mujeres y niñas que han sido mutiladas.

STD statistics by age are only available from the specialist clinics at the provincial hospitals.
Sólo se dispone de estadísticas sobre enfermedades de transmisión sexual desglosadas por edades en las clínicas especializadas de los hospitales provinciales.

(c) Specialist clinics for psychiatry, obstetrics/ gynecology, pediatrics, dental services and other disciplines.
c) Clínicas especializadas en psiquiatría, obstetricia y ginecología, pediatría, odontología y otras disciplinas.

There were specialist clinics for young people in some regions, staffed by a psychologist, a psychiatrist and a social worker.
En algunas regiones hay clínicas especializadas para los jóvenes en las que trabajan un psicólogo, un psiquiatra y un trabajador social.

121. The Hospital Authority provides a comprehensive range of medical treatment and rehabilitation services to patients through hospitals and specialist clinics.
La Dirección de Hospitales presta una gran variedad de servicios médicos y de rehabilitación a los pacientes en hospitales y clínicas especializadas.

It also operates public hospital services through the HA as well as specialist clinics.
También ofrece los servicios de hospitales públicos a través de la Administración de Hospitales, así como de las clínicas especializadas.

There are an additional seven mother and child health clinics, as well as dental and specialist clinics.
También hay siete clínicas de atención de la salud maternoinfantil, dispensarios odontológicos y clínicas especializadas.

Specialist clinics offer services for hypertension, diabetes and tuberculosis, STI's and AIDS, referrals and follow-ups.
Hay clínicas especializadas que prestan servicios en materia de hipertensión, diabetes y tuberculosis, enfermedades de transmisión sexual y SIDA, remisiones y seguimientos.

To save face, she immediately had an abortion, and in order to conceal the fact that anything had ever happened, she got her hymen restitched at a specialist clinic.
Para salvar las apariencias, ella tuvo que abortar inmediatamente, y, para ocultarlo, se hizo recoser el himen en una clínica especializada.

Adrián answered: ‘Tomorrow I’m going to Barcelona to spend a few months in a specialist clinic, not because of my back, but because of this.’ He tapped his head. ‘Really?’ I said.
Me respondió Adrián: «Mañana me voy a Barcelona. Voy a pasar dos o tres meses en una clínica especializada. Pero no por la espalda, sino por esto». Se llevó la mano a la cabeza. «¿De verdad?», le dije.