Traduction de "special task forces" à espagnol
Exemples de traduction
A Special Task Force of police is believed to have obtained some vital clues in the case.
Se cree que una fuerza especial de la policía ha obtenido algunas pistas vitales para el caso.
During his CIA years, Ford had sometimes had dealings with various classified sub-agencies, special task forces, and "black detachments."
Durante sus años en la CÍA, Ford había entrado en contacto con diversos suborganismos secretos, fuerzas especiales y «destacamentos negros».
NYPD's set up a special task force, as you know, and there's a command center with guys taking calls twenty-four hours a day.'
Como sabrás, el Departamento de Policía de Nueva York ha creado una fuerza especial y existe un centro de mando que recibe llamadas las veinticuatro horas del día.
“You wouldn’t be a special agent, of course. But I’ve been assigned to put together and head up a special task force made up of professionals from a wide range of occupations and disciplines, and that includes civilians.
—No sería agente especial, por supuesto, pero me han encomendado reunir y dirigir una fuerza especial compuesta por profesionales de muy distintas profesiones y disciplinas, y eso incluye a los civiles.
Special task forces are taking forward work in these areas. Gender mainstreaming
Hay grupos de trabajo especiales que están trabajando en estas esferas.
Special Task Force on Sindh, Pakistan
Grupo de Trabajo Especial sobre Sindh, Pakistán
It had also set up a policy-monitoring mechanism led by a special task force.
También había establecido un mecanismo de vigilancia de las políticas a cargo de un grupo de trabajo especial.
The work of the Special Task Force was very reassuring to delegations.
Las delegaciones se sintieron muy satisfechas por la labor del Grupo de Trabajo especial.
The special Task Force of Principal Secretaries on HIV and AIDS has never functioned.
El grupo de trabajo especial de los secretarios principales sobre el VIH/SIDA nunca funcionó.
A special task force composed of members from more than 20 national legislative, judiciary and administrative departments was established.
Se creу un grupo de trabajo especial integrado por mбs de 20 departamentos nacionales del бmbito legislativo, judicial y administrativo.
The terms of reference for the Special Task Force were distributed to the Executive Board.
Se notificó a la Junta del mandato conferido al Grupo de Trabajo especial.
The CBSS prime ministers established in 2000 a special Task Force on Communicable Disease Control to address the problem in that region.
Los Primeros Ministros del Consejo de Estados han establecido un Grupo de Trabajo especial sobre el control de las enfermedades infecciosas para atender el problema en esa región.
267. The President requested information on the relationship between the Special Task Force on Programming and Delivery and the Task Force on National Execution.
El Presidente pidió información sobre la relación existente entre el Grupo de Trabajo especial sobre programación y ejecución y el Grupo de Trabajo sobre ejecución nacional.
I also chaired the Special Task Force on the review of the constitution in respect of child rights.
También presidí el Grupo de Trabajo Especial de revisión de la Constitución en materia de derechos del niño.
It seems Jim has been assigned to some team or special task force during the time that I was away.
Por lo visto a Jim lo han asignado a un equipo o grupo de trabajo especial mientras me encontraba ausente.
She had been loaned out to a special task force investigating the Atlanta Public Schools cheating scandal and he had been stuck in the particular hell of a high-visibility rape investigation.
A ella la habían asignado temporalmente a un grupo de trabajo especial que investigaba un escándalo de fraude en los colegios públicos de Atlanta, y él se había visto atrapado en el peculiar infierno de un caso de violación de gran relevancia mediática.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test