Traduction de "space program" à espagnol

Space program

nom

• programa espacial

Exemples de traduction

programa espacial nom

3. The Canadian Space Program pursues these objectives by:
3. El Programa Espacial del Canadá persigue esos objetivos de la siguiente manera:

Under his direction, COM DEV International has enjoyed a successful association with CSA, contributing to the advancement of the Canadian Space Program.
Bajo su dirección, COM DEV International ha tenido una provechosa relación con la CSA contribuyendo a la mejora del Programa Espacial del Canadá.

During a career that spanned 35 years of dedication to the Canadian Space Program, Mr. Evans was instrumental in negotiating Canada's role in ISS.
Durante una carrera que ha consagrado 35 años de dedicación al Programa Espacial del Canadá, el Sr. Evans jugó un papel decisivo en las negociaciones sobre la función del Canadá en la ISS.

(а) measures aimed at enhancing more transparency of outer space programs;
a) Medidas destinadas a aumentar la transparencia de los programas espaciales;

For developing counties engaged in civilian space programs, access to outer space free of weapons is essential for their development.
El acceso a un espacio ultraterrestre libre de armas es esencial para el desarrollo de los países en desarrollo embarcados en programas espaciales civiles.

1997 marked the 35th anniversary of the beginning of the Canadian Space Program.
El año 1997 marcó el 35º aniversario del comienzo del Programa Espacial del Canadá.

A. Canadian Space Program
A. El Programa Espacial del Canadá

Any exchange of information on commercial space programs would have to take into account the need to preserve key business interests.
En cualquier intercambio de información sobre programas espaciales comerciales habría que tener en cuenta la necesidad de preservar intereses comerciales clave.

The award recognized Mr. Evans's role over the previous 33 years as a central player and key architect in all aspects of the Canadian Space Program.
El premio reconoce que el papel que ha desempeñado el Sr. Evans en los últimos 33 años es un eje central y clave en todos los aspectos del Programa Espacial del Canadá.

(c) "The Canadian space program: a brief report on current activities and future directions", by the representative of Canada;
c) "El programa espacial del Canadá: breve informe sobre las actividades en curso y orientaciones para el futuro", por el representante del Canadá;

The Russian space program.
El programa espacial ruso.

- On the American space program. What?
- Del programa espacial estadounidense.

Civil rights, the space program.
Derechos civiles, programas espaciales...

There's the space program.
Está el programa espacial.

Not in the space program.
No en el programa espacial

- We're talking about the space program.
-Hablamos del programa espacial.

The space program has ended.
Se terminó el programa espacial.

There’s no evidence of a space program.
No hay signos de que haya un programa espacial.

Once we had a space program—
Una vez tuvimos un programa espacial...

The space program - is that what you're saying?
El programa espacial... ¿te refieres a eso?

There was a meeting with the space-program people.
Hubo una reunión con los encargados del programa espacial.

But he was in the space program, that is definite.
Pero participó en el programa espacial, estoy seguro de ello.

He boosted the space program.
Dio un fuerte impulso al programa espacial.

He didn’t like it, but the space program was changing.
A él no le gustó, pero el programa espacial estaba cambiando.