Traduction de "south" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
nom
This concerns both South-North and South-South cooperation, since the problems linked to South-South migration are as important as those linked to South-North migration.
Se trata de una cooperación Sur-Norte y Sur-Sur, ya que los problemas relacionados con la migración Sur-Sur son tan importantes como los que se refieren a la migración Sur-Norte.
It is an enterprise among the South, by the South and for the South.
Es un proyecto entre los países del Sur, por los países del Sur, y para los países del Sur.
Reinforce North - South, South - South and North - South - South cooperation, including joint development;
a) El fortalecimiento de la cooperación Norte-Sur, Sur-Sur y Norte-Sur-Sur, incluido el desarrollo conjunto;
A. North-South and South-South trade: Possible marginalization within the South
A. El comercio Norte-Sur y Sur-Sur: el riesgo de marginación entre los países del Sur
45. The United Nations Office for South-South Cooperation has institutionalized its three-in-one multilateral South-South support architecture comprising the Global South-South Development Academy, the Global South-South Development Expo and the South-South Global Assets and Technology Exchange.
La Oficina de las Naciones Unidas para la Cooperación Sur-Sur ha institucionalizado su arquitectura multilateral tres en uno de apoyo Sur-Sur, que comprende la Academia Mundial para el Desarrollo Sur-Sur, la Exposición Mundial sobre el Desarrollo Sur-Sur y el Sistema Mundial de Intercambio de Activos y Tecnología Sur-Sur.
south, south by west, south, south-west, south-west by south, southwest, south-west by west, west, south-west, west by south;
este, este por el sur, este, sudeste, sudeste por el este, sudeste, sudeste por el sur, sur, sudeste, sur por el este; sur, sur por el oeste, sur, sudoeste, sudoeste por el sur, sudoeste, sudeste por el oeste, oeste, sudoeste, oeste por el sur;
And it was coming from the south. Cannon to the south! And to the south lay Jonesboro and Tara—and Ellen.
Y venía del sur. ¡Cañoneo al sur! Al sur, donde estaban Jonesboro, Tara y Ellen.
adjectif
adjectif
nom
At that time the South was in fashion in the North;
En esa época el mediodía estaba de moda en el norte.
perhaps this was connected with the fact that the North was beating the South.
Tal vez eso se debía a que el norte vencía al mediodía.
nom
The potential for South-South cooperation should be fully exploited.
Es preciso explotar plenamente la capacidad potencial de cooperación Sud-Sud.
(d) Observers for the following non-governmental organizations: Indian Council of South America, North-South XXI.
d) Observadores de las siguientes organizaciones no gubernamentales: Consejo Indio de Sud América, Nord-Sud XXI.
And I walked south and west, south toFiftieth Street, west toTenth Avenue.
Je descendis donc vers le sud, puis vers l’ouest – le sud jusqu’à la 57e, l’ouest jusqu’à la 10e Avenue.
The wind is south-south-west, and we can have her up four points closer to the wind, and still be six points off the wind.
Sopla viento sud—sud—oeste, y podemos enderezar el barco cuatro puntos más al viento y con ello seguirá en bolina de seis puntos.
About fifty mad scientists, near the South Pole.
Più o meno cinquanta scienziati pazzi, vicino al Polo Sud.
In two weeks, I finished the “adaptation” of Captain of the South Seas.
Concluí en quince días la «adaptación» de Capitaine des Mers du Sud.
“I’m entrusting you with Captain of the South Seas,” he said, smiling.
—Pongo en sus manos Capitaine des Mers du Sud —me dijo, sonriente—.
the main settlement is Anubis (pop 41,000), near the South Pole.
l’insediamento principale è Anubis City (pop. 41.000), vicino al Polo Sud.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test