Traduction de "something complicated" à espagnol

Something complicated

• algo complicado

Exemples de traduction

algo complicado

Y'all sang together for years knowing there was something complicated between you two.
Cantasteis juntos durante años sabiendo que había algo complicado entre vosotros.

Something complicated with money, right?
A algo complicado con dinero, ¿verdad?

He said there's something complicated going on here.
Él dijo que algo complicado está pasando aquí.

We've ruled out all the simple stuff... which means it's something complicated.
Hemos descartado todo lo simple... Lo que quiere decir que es algo complicado.

You working on anthropology or paleontology, something complicated, I bet.
Estudias antropología o paleontología, apuesto a que es algo complicado.

- I am trying to describe something - complicated.
Estoy tratando de describir algo complicado.

It must arise from something complicated.
Que debe surgir de algo complicado.

Sir? With all our technology, all our experts, we expect something complicated.
Con toda nuestra tecnología y expertos esperamos algo complicado.

No, there is no other teleport, they must have had a back-up system, something complicated, something powerful, something shielded.
No hay, tiene que haber un sistema de respaldo, algo complicado, algo poderoso y protegido.

Doing something complicated with his hands.
Y hace algo complicado con las manos.

She’d felt something complicated to define.
Había sentido algo complicado de definir.

The young man asked something complicated in Italian.
El joven le preguntó algo complicado en italiano.

And you would like to use them for something complicated and sinister.
Y te gustaría usarlos para algo complicado y siniestro.

Give Norquinco something complicated and arcane and he was in his element.
Si se le daba algo complicado y arcano a Norquinco, estaba en su elemento.

Rupert is doing something complicated with the drinks—come along and meet everybody.
Rupert está haciendo algo complicado con las bebidas… Vengan, les presentaré a los demás.

The third moved to one of the elevator doors and started doing something complicated to the controls.
El tercero se acercó a la puerta de un ascensor y empezó a hacer algo complicado con los controles.

He should be able to think up something complicated that would keep them frantically active.
Tenía que idear algo complicado que les mantuviera entregados a una actividad frenética.