Traduction de "solola" à espagnol

Solola

• sololá

Exemples de traduction

sololá

2. A pilot plan for "Violence-free areas" [Territorios libres de violencia] has been set up in the municipalities of Sacanilla, Alta Verapaz; Nahuala, Solola, and in the markets of Guatemala City.
2. Se estableció un plan piloto de territorios libres de violencia en los municipios de Sacanilla, Alta Verapaz, Nahuala y Solola y en los mercados de la ciudad de Guatemala.

On 11 March 1994, unidentified persons in military clothing killed José David Yapan Delén, a protestant pastor in San Lucas Tolimán, Solola.
El 11 de marzo de 1994, desconocidos con ropas militares asesinaron a José David Yapan Belén, un pastor protestante de San Lucas Tolimán en Sololá.

189. The Jadelle implant was introduced in Peten (ladina population), and the strategy is being considered for the Department of Solola.
Se efectuó la introducción del implante Jadelle en Peten (población ladina) y estudiando la estrategia para el departamento de Sololá.

342. In the departments with a majority indigenous population - Totonicapan 98.3% indigenous, Solola 96.4%, Alta Verapaz 92.8% and El Quiché 88.8% - health service coverage is approximately 98%.
342. En los departamentos de mayor población indígena, Totonicapán 98,3%, Sololá 96,4%, Alta Verapaz 92,8% y El Quiché 88,8%, se tiene una cobertura aproximada de servicios de salud del 98%.

Diploma courses against discrimination and racism in the departments of Quetzaltenango, Jalapa, Jutiapa, Chimaltenango, Retalhuleu and Solola and in the municipalities of Livingstone and Antigua Guatemala;
f) Realización de diplomados contra la discriminación y el racismo en los Departamentos de Quetzaltenango, Jalapa, Jutiapa, Chimaltenango, Retalhuleu y Sololá, y en los municipios de Livingston y Antigua Guatemala.

Solola (head)
Sololá (cabecera)

The main areas of focus will be the departments of Guatemala, Alta Verapaz, San Marcos, Huehuetenango and Solola.
Las principales áreas donde se enfocarán serán los Departamentos de Guatemala, Alta Verapaz, San Marcos, Huehuetenango y Sololá.

Currently, there are 39 employees in remote municipalities in the departments of Chimaltenango, Huehuetenango, San Marcos, Santa Cruz and Solola.
Actualmente se cuenta con 39 colaboradores ubicados en municipios lejanos de los departamentos de Huehuetenango, San Marcos, Sololá, Chimaltenango y Quiché.

At present there are 39, situated in remote municipalities of the departments of Huehuetenango, San Marcos, Solola, Chimaltenango and El Quiché.
Actualmente se cuenta con 39 ubicados en municipios lejanos de los Departamentos de Huehuetenango, San Marcos, Sololá, Chimaltenango y El Quiché.