Traduction de "society adopted" à espagnol

Society adopted

• sociedad adoptada
• la sociedad adopt贸

Exemples de traduction

sociedad adoptada

Of substantial importance in the process of social integration of the disabled was also the government "Plan of Action for the Disabled and their Integration in the Society", adopted by the Council of Ministers in October 1993 and implemented until 1999.
También fue muy importante en el proceso de integración social de los discapacitados el "Programa de acción a favor de las personas con discapacidad y de su integración en la sociedad", adoptado por el Consejo de Ministros en octubre de 1993 y que se aplicó hasta 1999.

At the Beijing + 5 special session we agreed on the need for policies and strategies to address the concerns of women in poverty, the economic empowerment of women and women's involvement and participation in all human issues. Are these not the same concerns we will be considering as we assess how well Governments have implemented the 12 commitments and the Programme of Action to reduce poverty and achieve full employment and the inclusion and participation of women and men in society, adopted at Copenhagen in 1995?
En el período extraordinario de sesiones para la primera evaluación quinquenal de la Conferencia de Beijing nos pusimos de acuerdo sobre la necesidad de políticas y estrategias para tratar de las preocupaciones de las mujeres que viven en la pobreza, la potenciación económica del papel de la mujer y la participación de la mujer en todas las cuestiones humanas. ¿No son éstas las mismas preocupaciones que consideraremos al evaluar qué tan bien han aplicado los gobiernos los 12 compromisos y el Programa de Acción para reducir la pobreza y conseguir el pleno empleo y la inclusión y participación de la mujer y el hombre en la sociedad, adoptados en Copenhague en 1995?