Traduction de "social security policy" à espagnol

Social security policy

• política de seguridad social

Exemples de traduction

política de seguridad social

The Government's social security policy targeted the most needy population groups.
La Política de seguridad social del Gobierno tiene como objetivo los grupos de población más necesitados.

The Ministry, through its Social Security Unit, is responsible for implementing social security policy.
El Ministerio, a través de su Dependencia de Seguridad Social, está encargado de aplicar la política de seguridad social.

Despite the introduction of social security policies in Bulgaria, reforms had very badly affected the most vulnerable groups of the population.
Pese a las políticas de seguridad social adoptadas por Bulgaria, la reforma ha afectado gravemente a los grupos más vulnerables de la población.

Although the remaining 18 per cent of the countries certainly have social security policies, they are not classified as part of their population policies.
Aunque el restante 18% de los países tienen sin duda algunas políticas de seguridad social, no las han clasificado dentro de sus políticas en materia de población.

(e) Strengthening social security policies, services and programmes, including food, health, education and housing;
e) Fortalecimiento de las políticas de seguridad social, de los servicios y programas, incluidos los alimentos, la salud, la enseñanza y la vivienda;

Bhutan recognizes the need for a comprehensive Social Security Policy and is committed to taking incremental steps towards realizing this goal.
Bhután reconoce la necesidad de una política de seguridad social integral y se compromete a avanzar progresivamente hacia este objetivo.

Efforts were made, for example, to mainstream gender perspectives in the social security policy, with the assistance of ILO.
Estableció buenas relaciones de trabajo con otros ministerios y prestó colaboración para incorporar la perspectiva de género, por ejemplo en la política de seguridad social, con la ayuda de la OIT.

Baseline: social security policy. Target: demographic policy and action plan are operational
Base de referencia: la política de seguridad social Objetivo: la política demográfica y el plan de acción están en marcha