Traduction de "smoking break" à espagnol

Smoking break

• descanso para fumar

Exemples de traduction

descanso para fumar

I used to take smoke breaks with him outside.
Yo acostumbraba a tomar descansos para fumar fuera con él.

Somebody was taking a smoke break and must have wandered in his direction.
Alguien se estaba tomando un descanso para fumar y debía de haberse acercado a él por casualidad.

'Um, let's see ... before my first smoke break, about nine, say.'
—Eh… Veamos… Antes de mi primer descanso para fumar… A eso de las nueve, más o menos.

“Time for a smoke break, Grandpa Three,” Gao Ma said.
—Es la hora de hacer un descanso para fumar, Tercer Abuelo —dijo Gao Ma.

Two white-uniformed policemen taking a smoke break under a nearby poplar tree ignored this completely.
Dos policías vestidos con un uniforme blanco, que estaban tomándose un descanso para fumar un cigarro debajo de un álamo, ignoraron la escena completamente.

Will looked up the hallway for the major, but the douchebag was still outside taking a smoke break with the rest of the cleaning team.
Will echó un vistazo al pasillo en busca del comandante, pero el muy imbécil todavía seguía fuera disfrutando de su descanso para fumar con el resto del equipo de limpieza.

There are only five other workers in the building…it really is highly automated…and four of them were all outside together, taking a smoke break, when the…event…occurred.
Sólo hay cinco trabajadores más en el edificio... está todo muy automatizado, realmente... y cuatro de ellos estaban juntos, fuera. Se habían tomado un descanso para fumar un cigarrillo cuando...

Shouldering her way through a mob of rickshaw runners on a smoke break, Yukiko caught sight of the barometric apparatus of a weatherpriest bobbing through the crowd.
Abriéndose camino entre un grupo de porteadores de calesas que hacían un descanso para fumar, Yukiko divisó el equipo barométrico de un sacerdote meteorólogo bamboleándose entre la muchedumbre.

The same man had taken a smoke break in the alley before opening shift, giving Evan opportunity to approach with a folded note and a crisp hundred-dollar bill.
El mismo hombre se había tomado un descanso para fumar en el callejón antes del primer turno, dando a Evan la oportunidad de acercarse con una nota doblada y un billete de cien dólares nuevecito.