Traduction de "sleeps soundly" à espagnol

Sleeps soundly

• duerme profundamente
• duerme a pierna suelta

Exemples de traduction

duerme profundamente

People sleep soundly, with so much horror around them!
La gente duerme profundamente, con tanto horror a su alrededor.

~ Sleep soundly, my dear. ~
Duerme profundamente, querido.

After drinking his milk, he sleeps soundly
Después de beber su leche, duerme profundamente.

Mom was sleeping soundly. I made it sound like my hand... was grasping the boat from the river.
Duerme profundamente y dejo que crea que estoy en el río y que me estoy sujetando al barco.

Sleep soundly in the knowledge that the dawn will come.
Duerma profundamente sabiendo que llegará el amanecer.

The devil sleeps soundly tonight.
Esta noche, el diablo duerme profundamente.

Rapha sleeps soundly but fitfully,
Duerme profundamente, pero está nervioso.

Estela sleeps soundly. We shall not be disturbed.
Estela duerme profundamente. No nos molestará.

No, no, Your Majesty. Your baby sleeps soundly.
No, majestad. Vuestro bebé duerme profundamente.

He sleeps soundly in his granite bed.
Duerme profundamente en su lecho de granito.

Mina sleeps soundly and her breathing is regular.
Mina duerme profundamente y su respiración es regular.

Lucy is sleeping soundly; the reflex of the dawn is high and far over the sea…
Lucy duerme profundamente y el reflejo del alba se eleva sobre el mar.

‘Sleeping soundly and when he wakes up, he’ll find Bruno Teusen at his bedside.’
Duerme profundamente, y cuando despierte encontrará a Bruno Teusen velando por él.

“Khardan sleeps soundly,” said Zohra, smoothing back the hair from his forehead.
—Khardan duerme profundamente —dijo Zohra, apartándole el pelo de la frente—.

He leans back in the seat and sleeps soundly until the little ringer wakes him up;
Reclina el asiento hacia atrás y duerme profundamente hasta que lo despierta el zumbador;