Traduction de "sit is" à espagnol

Sit is

• sentarse es
• sit es

Exemples de traduction

sentarse es

Three police officers tried to force him to sit on a chair.
Tres agentes trataron de obligarlo a sentarse en una silla.

(b) Men are categorically prevented from sitting in places assigned to women, while women are not allowed to sit in places assigned to men;
b) Se prohíbe terminantemente a los hombres sentarse en los lugares destinados a las mujeres, y a las mujeres no se les permite sentarse en los lugares destinados a los hombres;

This is what we call sitting on top of this unipolar world.
Esto es lo que llamamos sentarse en la cima del mundo unipolar.

Certainly, it will be tempting to sit back and wait for others to move first.
Sin dudas, sería tentador sentarse a esperar a que otros dieran el primer paso.

They were forced to sit down and then handcuffed.
Fueron forzados a sentarse y luego fueron esposados.

Difficulty in sitting or standing (7 per cent)
El retraso en sentarse o mantenerse de pie (7%),

Both men were forced to sit on the ground.
Ambos hombres fueron obligados a sentarse en el suelo.

There are neither benches for sitting no shelter during bad weather.
No hay bancos para sentarse ni abrigo para el mal tiempo.

But before I do, you'll realize that sitting is a luxury you don't have anymore.
Pero antes, se dará cuenta de que sentarse es un lujo que ya no disfrutará.

Sitting is for the weak and feeble.
Sentarse es de débiles y flojos.

Where she chooses to sit is very important.
Donde elija sentarse es muy importante.

Lady, you need to sit, is for their own safety.
Señora, tiene que sentarse, es por su propia seguridad.

Oh, and three times a day you have to say, "Sitting is the biggest killer in America."
Oh, y tres veces al día tienes que decir "Sentarse es el mayor asesino en los Estados Unidos."

Look, man, sitting is something you excel at.
El sentarse es algo para lo que eres excelente.

Sitting by herself or sitting with the geeks?
¿Sentarse sola o sentarse con las subnormales?

Sit down, gentlemen, sit down.
¡Ea, a sentarse, caballeros, a sentarse!

There was nowhere to sit.
No había donde sentarse.

There’s nowhere to sit.”
No hay donde sentarse.

“Is it safe to sit?”
—¿Es seguro sentarse?

There was no place to sit.
No había dónde sentarse.

Sit on their legs.
—Sentarse sobre sus piernas.

sit es

The amount of maintenance as at 1 April 2002 amounted for a child up to 6 years old to 12,483 SIT, for a child from 6 to 14 years, 13,731 SIT, and for a child over 14 it was 16,227 SIT.
La suma fijada por concepto de alimentos al 1º de abril de 2002 para un niño menor de 6 años era 12.483 SIT, para un niño de 6 a 14 años, 13.731 SIT y para un niño mayor de 14 años 16.227 SIT.

Nanda Sit Aung
21. Nanda Sit Aung

Furthermore, the average amount per participant was lower, at SIT 212,000 (the envisaged amount per participant was SIT 233,500).
Además, la cantidad media por participante fue menor: 212.000 SIT (la cantidad prevista por participante era de 233.500 SIT).

Exchange rate (SIT/EUR)
Tipo de cambio (SIT/EUR)

* End year, in SIT.
* Año final, en SIT.

‘Sit, Sonya, sit!’ said Allan as the final part of his daring plan.
—Sit, Sonja, sit! —ordenó Allan como colofón de su plan.