Traduction de "single digits" à espagnol

Single digits

• dígitos individuales
• un solo dígito

Exemples de traduction

un solo dígito

On the other hand, inflation has been declining, reaching single digits in 2006 for the first time in 30 years.
Por otra parte, ha disminuido la inflación, alcanzando un solo dígito, en 2006, por primera vez en 30 años.

In fact, 17 of the 22 countries with information available were in the single-digit range for the year.
De hecho, en 17 de los 22 países considerados se registró una inflación de un solo dígito.

The annual average inflation rate was reduced from 226 per cent to single digits (6 per cent) in 1995.
La tasa de inflación media anual se redujo del 226% a un porcentaje de un solo dígito (6%) en 1995.

Moreover, 13 of the 22 countries considered achieved single-digit inflation. E/1998/14
A esto se suma el hecho de que 13 de los 22 países considerados registrarán una inflación de un solo dígito.

The annual average inflation rate was reduced from 226% to single digits 6 % in 1995.
La tasa de inflación media anual se redujo de 226% a un porcentaje de un solo dígito (6%) en 1995.

Mexico also made progress, as it recorded single-digit inflation for the first time in five years.
México también progresó, ya que registró una inflación de un solo dígito por primera vez en cinco años.

Since 1992, inflation has remained at single-digit level.
Desde 1992 la tasa de inflación ha sido de un solo dígito.

36. Policymakers are usually advised to target inflation at a low single-digit level.
Por lo general se aconseja a los responsables de formular políticas fijarse como objetivo una inflación baja de un solo dígito.

By 1992, the inflation rate had tapered off to a single-digit level.
En 1992, la tasa de inflación había vuelto a un nivel de un solo dígito.

Most were single digits but on some days the number was higher.
La mayoría de los días tenían escrito un solo dígito, pero en algunos la cifra era más alta.

I’ve got this single-digit counter up here on the right, saying Seven -’
Aquí a la derecha veo este marcador de un solo dígito, donde pone Siete…

The stock had made a steady and impressive climb from single digits, and was trading around $24 when the earnings news hit. It jumped to $30.
Las acciones habían registrado una constailte e impresionante subida desde cifras de un solo dígito y ya se cotizaban a alrededor de los veinticuatro dólares cuando se publicó la noticia de los beneficios. Subieron a treinta.

and an instant after that, they were at the golden ball, and Luka was able to get up and thump it, and heard the satisfying ding of a level being saved, and saw in the upper right-hand corner of his field of vision the single-digit number climbing to 2.
y un segundo después estaban ya en la bola dorada, y Luka consiguió levantarse y darle un golpetazo, y oyó el satisfactorio «ding» que indicaba que el nivel quedaba superado y guardado, y vio en el ángulo superior derecho de su campo visual aumentar a 2 el marcador de un solo dígito.