Traduction de "short stop" à espagnol

Short stop

• parada corta
• breve parada

Exemples de traduction

parada corta

You're the short stop.
Tú eres la parada corta.

We anticipate only a short stop.
Preevemos una parada corta.

A short stop, to let pass a priority train.
Una parada corta, para dejar pasar un tren con prioridad.

It is a short stop – a few minutes, not more.
—Es una parada corta, unos cuantos minutos, no más.

breve parada

Only a short stop at the check point.
Sólo habrá una breve parada en el punto de control.

After another short stop in the afternoon the bus arrived in Iguatú, just before dark.
Después de otra breve parada por la tarde, el autocar llegó a Iguatú poco antes del anochecer.

I will begin, it's been decided, with short stops in Atlanta and Houston, to visit Naomi and Ruth, with their husbands and my grandchildren.
Empezaré, ya lo ha decidido, con breves paradas en Atlanta y en Houston para visitar a Naomi y a Ruth con sus respectivos maridos y a mis nietos.

They had covered the first sixty miles in a little over twelve hours, and not once had the men complained or asked to rest longer than the short stops for food and water.
Habían cubierto las primeras sesenta millas en poco más de diez horas, y los hombres no se habían quejado en ningún momento, ni habían pedido más tiempo de descanso que el de las breves paradas para comer y beber.