Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Repeated touching and forced sexual acts with several prostitutes.
Tocarse y actos sexuales repiten el estrés.
Well, she's describing some sexual acts she wants to engage in.
Bueno, está describiendo los actos sexuales que quiere tener.
I never engaged in sexual acts without protection.
Nunca he participado en actos sexuales sin protección.
Or have you ever performed sexual acts for other reasons?
¿O haz realizado actos sexuales por otras razones?
What I'm talking about is kinky sexual acts.
Lo que estoy hablando es de los actos sexuales sexuales.
I perform no overt sexual acts on my victims.
No realizo actos sexuales manifiestos con mis víctimas.
A series of sexual acts, but without male ejaculation.
Una serie de actos sexuales pero sin eyaculación masculina.
In turn the men assaulted the dishevelled bride, moving through a pre-arranged repertoire of sexual acts.
Los hombres se turnaban para violar a la despeinada novia con un repertorio preestudiado de actos sexuales.
“You’re a sicko,” he said. “You are charged with performing sexual acts upon a minor in public.”
—Es usted una pervertida —dijo—. Está acusada de realizar actos sexuales con un menor en público.
Consider the four different sexual acts these prostitutes routinely performed, each with its own price tag:
Consideremos los cuatro actos sexuales que estas prostitutas realizaban habitualmente, cada uno con su precio:
“It outlaws sexual acts between men in which a freeborn male is the penetrated partner.”
—Declara ilegales los actos sexuales entre hombres en los que el varón nacido libre sea el integrante de la pareja que se somete a la penetración.
She pointed out that not only were true nuns and priests complete as a rule, but they did not even weaken themselves with sexual acts.
Destacó que no sólo los auténticos sacerdotes eran completos por norma, sino que ni siquiera se debilitaban con actos sexuales.
But they are un like poor innocent Kaspar in that they have a demonic knowledge of sexual acts, guns, drugs, and of vices, which are not vices here.
Pero se diferencian del pobre e inocente Kaspar en que poseen un diabólico conocimiento de actos sexuales, armas, drogas y vicios, que para ellos no lo son.
Lewd and lascivious behavior, sexual acts upon a minor (licking his eyes), contributing to the delinquency of minors, possession of marijuana.
Comportamiento lujurioso y lascivo, actos sexuales sobre un menor (lamerle los ojos), contribuir a la conducta delictiva de menores, posesión de marihuana.
(The Maestro encourages us to speak of him as the Evil One when he does choose to enter sexual acts, and on that occasion, he was certainly there.)
(El Maestro nos exhorta a llamarle el Maligno cuando decide participar en actos sexuales, y aquella vez no cabe duda de que estuvo allí.)
(The crowd roared its opposition!) Performing lewd sexual acts on the Emanuel Bridge as if to laugh at the sanctity of the Socialist Family and to spread their AIDS!
—¡el público clamó en contra!—. ¡Practicando lujuriosos actos sexuales en el puente Emanuel como para burlarse de la santidad de la Familia Socialista y propagar su epidemia de sida!
and in simple terms its goal had been quantification of the various mechanisms by which sexual acts reduced to symbols (pornography, tapes, etc.) might affect observers or listeners.
La idea consistía grosso modo en estimar en cifras concretas el mecanismo a través del cual los actos sexuales codificados (videos pornográficos, entre otros) surtían efecto en los espectadores.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test