Traduction de "sewerage system" à espagnol

Sewerage system

• sistema de desag端e
• sistema de alcantarillado

Exemples de traduction

sistema de alcantarillado

External services: sewerage system and septic tanks
Servicios externos: sistema de alcantarillado y fosas sépticas

A sewerage system guarantees 100% disposal.
Un sistema de alcantarillado garantiza la eliminación del 100%.

Almost all homes are connected to local sewerage systems.
Casi todas están conectadas a los sistemas de alcantarillado local.

States are not obliged to provide everyone with access to a sewerage system.
- Los Estados no están obligados a ofrecer a todos el acceso a un sistema de alcantarillado.

Refugee shelters connected to underground sewerage system
Viviendas para refugiados conectadas a sistemas de alcantarillado subterráneo

Sewerage systems are subject to special pollution and quality regulations.
Los sistemas de alcantarillado están sujetos a reglamentos especiales sobre contaminación y calidad.

After the Great Stink it became clear that London’s sewerage system needed to be rebuilt, and Bazalgette was handed the job.
Después del Gran Hedor, se hizo patente la necesidad de reconstruir el sistema de alcantarillado de Londres, una tarea que fue encargada a Bazalgette.

One settlement – Pons Laugona – was well on the way to becoming the first Roman town east of the Rhenus, with its forum, municipal buildings and sewerage system.
Uno de los asentamientos, Pons Laugona, iba camino de convertirse en la principal ciudad romana al este del Rhenus, pues ya disponía de su propio foro, edificios municipales y sistema de alcantarillado.