Traduction de "seven-county" à espagnol

Seven-county

• siete condados

Exemples de traduction

siete condados

The project was applied in seven counties and a total of 139 unemployed persons participated.
El proyecto se aplicó en siete condados y en él participaron un total de 139 desempleados.

Bids have been invited for an additional four, covering a total of 771,390 hectares in seven counties.
Se ha llamado a licitación para la concesión de otros cuatro contratos, que abarcan un total de 771.390 hectáreas en siete condados.

139. Efforts to decentralise (Social Services Delivery) were intensified in the year 2000, with the introduction of seven offices across the seven counties within Trinidad.
139. En el año 2000 se intensificaron los esfuerzos de descentralización (Prestación de Servicios Sociales) con la instalación de oficinas en los siete condados de Trinidad.

The UNDP "Arms for development" project is being implemented at the chiefdom level in seven counties. It seeks to encourage the voluntary surrender of arms and ammunition in exchange for the implementation of community development projects, such as the establishment of clinics, administrative buildings and marketplace facilities.
El proyecto "Armas por desarrollo" del PNUD se está ejecutando a nivel de jefes en siete condados, con el objetivo de promover la entrega voluntaria de armas y municiones a cambio de la ejecución de proyectos de desarrollo comunitario, como el establecimiento de clínicas, edificios administrativos e instalaciones para mercados.

Prior to the distribution of the relief items, 40 master blacksmiths from 40 villages in seven counties participated in workshops on the training of trainers.
Antes de la distribución de los artículos de socorro, 40 maestros herreros de 40 aldeas de siete condados participaron en cursos prácticos de capacitación a instructores.

UNMIL also assisted with the deployment of Customs and Internal Revenue officials to seven counties.
La UNMIL también prestó asistencia en el despliegue de funcionarios de aduanas y recaudadores de impuestos en siete condados.

The Government has a plan for a nationwide rollout of county security councils. Currently, such councils exist in seven counties, while district security councils exist in only two, and not all are fully functional.
El Gobierno tiene planes de hacer extensivos los consejos de seguridad de los condados, que ya existen en siete condados, al resto del país, pero solo hay consejos de seguridad de distrito en dos de ellos, y no todos están en pleno funcionamiento.

As part of Government's support to data collection, LISGIS, in collaboration with the Ministry of Internal Affairs, will establish and equip County Statistical Unit with a LISGIS County Statistical Officer in place in seven counties immediately and in the rest of the counties by the end of 2009.
Como parte del apoyo del Gobierno a la recopilación de datos, el Instituto de Estadísticas y Servicios de Geoinformación de Liberia, en colaboración con el Ministerio del Interior, establecerá y equipará unidades estadísticas de condado con un funcionario estadístico del Instituto en siete condados de forma inmediata y en el resto de los condados a finales de 2009.

These social workers and CWCs are to continue the training of the various CWCs in the seven counties.
Se capacitó sobre cuestiones de protección de la infancia a 25 supervisores de los comités de bienestar del niño y trabajadores sociales que, a su vez, continuarán formando a los diversos comités de bienestar del niño en los siete condados.

The UNICEF Accelerated Learning Programme has been implemented in more than 125 community schools in seven counties.
El Programa acelerado de enseñanza del UNICEF se ha aplicado en más de 125 escuelas comunitarias de siete condados.

With flash floods reported in over seven counties.
Con inundaciones repentinas, denunciadas en siete Condados.

He was sheriff of seven counties that oversaw everything from inquests to tax collection and the revenues came into his enormous purse.
Era magistrado real de siete condados y lo supervisaba todo, desde las investigaciones judiciales hasta la recaudación de impuestos, y las rentas públicas iban a parar a su saco sin fondo.