Traduction de "separating them" à espagnol

Separating them

• separándolos

Exemples de traduction

separándolos

“Silky.” There was no cocoon separating them.
–Sedoso.-No había ningún capullo separándolos-.

More than a meter of table still separated them.
Más de un metro de mesa seguía separándolos.

“Only by separating them from her power,” Callista said.
—Solo separándolos de su poder —dijo Callista—.

A gulf had opened between them, separating them—and in the gulf was the specter of Yandros.
Se había abierto un abismo entre los dos, separándoles, y en este abismo estaba el espectro de Yandros.

I’m going to put a stop to the bickering the only way I can. I’ll separate them.
Acabaré con la discusión de la única manera posible: separándolos.

He angled between Psycho Mike and the gang, separating them, and then eased away a few steps.
—Se metió entre Psycho Mike y su banda, separándolos, y avanzó unos pasos.

He checked for which department each collection of items was bound, and he separated them into piles.
Comprobó el departamento de destino de cada elemento de la colección, separándolos en montones.

I’d let my anger and jealousy get the best of me and ended up separating them.
Sin embargo, yo lo lié todo al dejar que mi rabia y mis celos sacaran lo peor de mí y acabé separándolos.

But his eyes were full of the blackness of death. It was as if death had cut between their two lives, and separated them.
Pero la negrura de la muerte se adueñó de los ojos de Will, como si la muerte hubiera segado sus vidas, separándolos.