Traduction de "separates you" à espagnol

Separates you

• te separa
• se separa

Exemples de traduction

te separa

She separated you from your love?
Te separó de tu amor?

I separate you from the Church Triumphant.
Yo te separo de la Iglesia Triunfante.

And that's what separates you from the rest.
Y eso es lo que te separa del resto.

Do not allow it to separate you from the world.
No dejes que te separe del mundo.

It changes you. It separates you from other people.
Te cambia, te separa del resto de la gente.

Why did he separate you and Shanee?
¿Por que te separo a ti y a Shanee?

The plot separates you from my five bucks.
Eso te separa de mis $5.

It's what separates you from
Es lo que te separa de

The only thing that separates you
La cosa única que te separa

There's a point when you separate, you just gotta separate.
Cuando te separas, debes separarte del todo.

It is what separates you, what elevates you.
Eso es lo que te separa, lo que te eleva.

This realm separates you from your previous life, your previous world.
Este reino te separa de tu vida anterior, de tu mundo anterior.

It separates you from the rest of the world, insulates you because you’re the only who knows.
Te separa del resto del mundo, te aísla, porque eres el único que lo sabe.

What will become of you if his trip separates you from the mansion of your true love?
¿Cómo será, si su marcha te separa del querido palacio?

“The greatest danger for you is that the Ra’zac or the Lethrblaka will manage to separate you from Saphira and me.
El mayor peligro para ti es que los Ra'zac o los Lethrblaka consigan que te separes de Saphira y de mí.

“Shaving,” Peggy Mills had warned him, “is what separates you from the goofball survivalists.
—Afeitarse —le había advertido Peggy Mills— es lo que te separa de los survivalistas locos.