Exemples de traduction
We'll send you a brochure.
Le enviaremos un folleto.
- We're sending you the money.
- Le enviaremos el dinero.
We'll send you the report.
Le enviaremos el informe.
We'll send you the results.
- Le enviaremos los resultados.
We'll send you some.
Le enviaremos unas cuantas.
We'll send you a shovel.
Le enviaremos una pala.
We'll send you home.
Le enviaremos a casa.
I'll send you a bill.
Le enviaremos una factura.
We'II send you the paperwork.
Le enviaremos los papeles.
They must send you out.
Tienen que enviarte a ti.
“And send you where?”
—¿Y enviarte adónde?
Me send you a DVD?
—¿Yo enviarte un DVD?
But you forced him to send you!
¡Pero tú lo obligaste a enviarte a ti!
I have to send you with a team.
—Tengo que enviarte con un equipo.
Can I send you somethin’?
¿Puedo enviarte algo?
“We can’t send you to him;
No podemos enviarte con él;
Why should he send you?
¿Por qué había de enviarle a usted?
Send you something you need .
Enviarle algo que necesite…
I want to send you a photo.
Quiero enviarle una foto.
But may I send you a drink?
¿Puedo enviarle una copa?
Can I send you a link?
—¿Puedo enviarle un enlace?
Namely, to send you to Botany Bay.
Enviarlas a Botany Bay.
“It’s too risky to send you in.
—Es muy riesgoso enviarlos ahí.
I can send you a copy.
Puedo enviarle un ejemplar.
'Why did they have to send you?' he asked.
–¿Por qué tuvieron que enviarle a usted?