Traduction de "self-hatred" à espagnol

Self-hatred

• odio a sí mismo
• autodesprecio

Exemples de traduction

odio a sí mismo

It is man's self-hatred.
Es el odio por sí mismo que siente el hombre.

And the self-hatred. He was disgusting.
Y el odio a sí mismo. Era repugnante.

She was consumed with self-hatred.
Vivía consumida por el odio a sí misma.

The worst of it was the self-hatred mingled with despair.
Lo peor de todo era el odio hacia sí mismo mezclado con la desesperación.

But a lot of the forms of self-hatred there is no veil for.
—Pero para muchas formas de odio a uno mismo no hay velo que valga.

“No acute attacks of guilt and self-hatred?” “Nope.
¿Ningún ataque agudo de odio a ti misma y sentimientos de culpa? —No.

Pleasure is a little pride and another little bit of self-hatred.
El placer es un poco de orgullo y otro tanto de odio hacia ti misma.

Self-hatred is a gendered feeling: in a man it makes him a wimp;
El odio a uno mismo es un sentimiento con dimensión de género;