Traduction de "see result" à espagnol

See result

• ver resultado
• ver resultar

Exemples de traduction

ver resultado

Surely, all Member States share the same objective to see results on the ground that make a real difference in the lives of people everywhere.
De seguro, todos los Estados Miembros comparten el mismo objetivo de ver resultados sobre el terreno que mejoren realmente la vida de las personas de todas partes.

A comprehensive approach is needed if we are to see results.
Si queremos ver resultados necesitamos precisar un enfoque amplio.

The Government must understand that aid is a partnership and that donors expect, and are entitled to see, results.
El Gobierno debe comprender que la asistencia entraña una responsabilidad compartida y que los donantes esperan ver resultados, y tienen derecho a hacerlo.

It had been encouraged by the Government's positive attitude and hoped to see results on the ground.
Le alienta la actitud positiva del Gobierno y espera ver resultados sobre el terreno.

On the other hand, he also understands the donors' desire to see results and receive realistic project requests.
Por otra parte, también comprende el deseo de los donantes de ver resultados y recibir solicitudes de proyectos realistas.

His delegation shared the Special Rapporteur's desire to see results shortly, particularly in the form of convictions.
La delegación de Filipinas comparte el deseo del Relator Especial de ver resultados en breve, particularmente en la forma de condenas.

In turn, the Government must understand that aid was a partnership and that donors were entitled to see results.
A su vez, el Gobierno debe comprender que la asistencia es una forma de asociación y que los donantes tienen derecho a ver resultados.

The Annual Integrated Plan of Action of the Labour and Social Security Inspection Service has continued to include actions on these topics in 2011, 2012 and 2013 (see results in annex XI.19).
El Plan Integrado Anual de Actuación de la Inspección de Trabajo y Seguridad Social ha continuado incluyendo actuaciones en esta materia en 2011,2012 y 2013. [Ver Resultados en Anejo XI.19.]

I want to see results from you.
Quiero ver resultados.

Metro police will want to see results.
La policía metropolitana querrá ver resultados.

Feds like to see results.
Los federales quieren ver resultados.

We really need to see results soon.
Necesitamos ver resultados pronto.

How soon before you see results?
¿Qué tan pronto antes de ver resultados?

- We should see results in a few hours.
Deberíamos ver resultados en algunas horas.

It could take a few hours to see results.
Podria tomar algunas horas ver resultados.

-... I had better see results.
- ...espero ver resultados.

Work hard and you will see results.
Trabaja duro, y verás resultados.

I want to see results today.
Quiero ver resultados hoy.

'This time,' Sceva promised, 'you'll see results.'
—Esta vez —prometió Sceva— verás resultados.

He accepted that a lot better than Todd, who wanted to see results.
Henry lo comprendía mucho mejor que Todd, quien solo quería ver resultados.

After all, they're paying, and the men who pay are entitled to see results."
Al fin y al cabo, ellos son los que pagan, y los hombres que pagan tienen derecho a ver resultados.

This was an opportunity to see results while he was still actively involved in neurological research.
Esa era para él una oportunidad de ver resultados mientras aún participaba de forma activa en la investigación neurológica.

They just called me and asked me to convey that they want to see results, they don’t want any more fuss, no matter who has the material.
Acaban de llamarme para pedirme que os diga que quieren ver resultados y que no quieren problemas, independientemente de quién tenga el material.