Traduction de "sedimentary strata" à espagnol

Sedimentary strata

• estratos sedimentarios

Exemples de traduction

estratos sedimentarios

36. The Cape Roberts Project is a multinational project being coordinated by New Zealand and involving Australia, Germany, Italy, the United Kingdom and the United States, that aims to recover 1,500 m of drill core from sedimentary strata beneath the sea floor in the south-western corner of the Ross Sea.
El Proyecto de Cape Roberts es un proyecto multinacional coordinado por Nueva Zelandia, en el que participan Australia, Alemania, Italia, el Reino Unido y los Estados Unidos y cuyo objetivo es extraer mediante perforación, de una profundidad de 1500 metros, muestras de los estratos sedimentarios que se encuentran debajo del fondo del mar en el extremo sudoccidental del Mar de Ross.

The contractor concluded that the strong backscatter suggests the presence of a relatively young, muddy sediment sequence covered with high nodule abundance and, conversely, that weak backscatter indicates old sedimentary strata and low nodule abundance.
El contratista llegó a la conclusión de que la intensa retrodispersión indicaba la presencia de una secuencia de sedimentos fangosos relativamente moderna, cubierta por una elevada abundancia de nódulos y, por el contrario, que la débil retrodispersión indicaba la presencia de estratos sedimentarios antiguos y una escasa presencia de nódulos.

They have to be in a sedimentary strata.
Tienen que estar en un estrato sedimentario.

So when you say sedimentary strata,
Así que cuando dices estratos sedimentarios,

The flyover indicates a reversal of the sedimentary strata around the site.
–El reconocimiento aéreo indica que en la zona se da una inversión de los estratos sedimentarios.

For another thing, he didn’t have any idea how to “name three sedimentary strata you observe” or “describe two examples of erosion.”
Por otra parte, no sabía nombrar «tres estratos sedimentarios que observes» ni describir «dos ejemplos de erosión».