Traduction de "second steps" à espagnol

Second steps

• segundos pasos
• la segunda etapas

Exemples de traduction

la segunda etapas

In the second step, the requirements are further adjusted in line with expected cost increases for 2008 and 2009.
En la segunda etapa, las necesidades se reajustan nuevamente con arreglo al aumento previsto de los costos en 2008 y 2009.

In the second step, the requirements are further adjusted in line with expected cost increases for 2006 and 2007.
En la segunda etapa se reajustan nuevamente las necesidades con arreglo al aumento previsto de los costos para 2006 y 2007.

In the second step, the requirements are further adjusted in line with expected cost increases for 2010 and 2011.
En la segunda etapa, las necesidades se reajustan nuevamente con arreglo al aumento previsto de los costos en 20102011.

In a second step, a workshop cycle with experts was conducted.
En una segunda etapa, se realizó un ciclo de talleres con expertos.

The second step was the compulsory adoption of IFRS starting in 2005, again by the traded companies.
La segunda etapa fue la aplicación obligatoria de las NIIF a partir de 2005, de nuevo por las empresas cotizadas en bolsa.

(b) Reformatting of the Recommendations on the Transport of Dangerous Goods (second step):
b) Reformulación de las Recomendaciones relativas al transporte de mercaderías peligrosas (segunda etapa):

The second step was the revision of the curricula.
La segunda etapa consistió en la revisión de los planes de estudio.

28. In the second step, the analyst develops an initial prototype that meets the agreed-upon requirements.
En una segunda etapa, el analista prepara un prototipo inicial que responde a las necesidades acordadas.

Then for the second step we get rid of weaklings, both physical and mental.
Luego, en la segunda etapa nos libramos de los débiles, tanto físicos como mentales.