Traduction de "search engine" à espagnol

Search engine

• buscador
• motor de búsqueda

Exemples de traduction

buscador

'Correct. It's a search engine for the internet.'
—Sí, es un buscador de Internet.

I open the search engine on my phone.
Abro la página del buscador de internet en mi teléfono.

The search engines I use aren’t software-driven.
Los buscadores que utilizo no van con este tipo de software.

Of course—the search engine had a notation: POWERED BY GOOGLE.
Danny observó que había una anotación al lado del buscador: POTENCIADO POR GOOGLE.

I clicked its mouse a few times and opened a search engine.
Hice un par de clics y abrí un buscador.

She opened an Internet link and typed Holloway into a search engine.
Se metió en un buscador de Internet y escribió la palabra Holloway.

The text search engines can handle complete stream of consciousness.
Los buscadores de texto manejan una gama completa de datos.

In the age of the search engine all knowledge is just a motion away.
En la era de los buscadores de internet todo conocimiento está a un simple gesto de distancia.

He watched as she idly typed his name into her search engine.
Él la observó teclear de nuevo su nombre en el buscador.

The only search engine still operating is the Spanish affiliate of Alexa.
De todos los buscadores de la red, el único que parece seguir funcionando es Alexa.

motor de búsqueda

o Google (search engine): 16%
Google (motor de búsqueda): 16%

Is the speed of the search engine acceptable?
1. ¿Es suficientemente rápido el motor de búsqueda?

This means is usually called a search engine.
Para ello se necesita lo que suele denominarse un "motor de búsqueda".

Arab content, Arab search engines and the electronic tools for Arab content and search engines;
Los contenidos árabes, los motores de búsqueda árabes y las herramientas electrónicas para los contenidos y motores de búsqueda árabes;

Module VI: Search Engine
Módulo VI: Motor de búsqueda

Directories and intelligent search engines
Directorios y "motores de búsqueda"

They didn’t have my search engines.”
Ellos no disponían de mis motores de búsqueda.

He used the search engine instead.
En vez de eso, utilizó el motor de búsqueda.

“Your name is Google like the search engine?”
—¿Te llamas Google, como el motor de búsqueda?

Search engine optimization and the salt mines
LA OPTIMIZACIÓN PARA MOTORES DE BÚSQUEDA Y LAS MINAS DE SAL

“A pattern manifestation. A search engine.” “Are they dangerous?”
—Una manifestación de la matriz. Un motor de búsqueda. —¿Son peligrosos?

Find a search engine, type in a name.
Bastaba con escribir un nombre en un motor de búsqueda.

The ultimate search engine would understand everything in the world.
El motor de búsqueda definitivo lo entenderá todo.

- Search engine grammar, syntax and punctuation profile
Perfil de gramática, sintaxis y puntuación en motores de búsqueda

Maybe a search engine, or a local history site.
Quizás un motor de búsqueda, o un sitio de historia local.