Traduction de "same stone" à espagnol

Same stone

• misma piedra

Exemples de traduction

misma piedra

Otherwise, like in the myth of Sisyphus, the work of the CD will be like rolling the same stone again and again to the top of the mountain and letting it fall down under its own weight.
De lo contrario, al igual que en el mito de Sísifo, la labor de la Conferencia de Desarme se asemejaría a llevar rodando la misma piedra una y otra vez hasta la cima de la montaña y dejarla caer por su propio peso.

Made of the same stone as Plymouth rock.
Hechos de la misma piedra que la roca de Plymouth.

Tonight I saw the same stone in Camp's ring.
hoy vi la misma piedra en el anillo de Camp.

And Sietske and Aafke also licked that same stone, so...
Y Sietske y Aafke lamieron la misma piedra, así que ...

- The same stone you gave me.
- La misma piedra que me trajiste.

But if the same stone becomes the hurdle of..
Pero si la misma piedra se convierte en el obstáculo de ..

These are not all the same stone.
Estos no son todos la misma piedra.

Mrs. Warner, that is the same stone.
Señora Warner, es la misma piedra.

Tripping over the same stone.
Tropezar en la misma piedra.

This could be the same stones.
Estas podrían ser las mismas piedras.

He is not cut from the same stone as yourself.
Tu nieto no está tallado en la misma piedra que tú.

“I think it is the same stone.”
—Creo que es la misma piedra.

But both parts of the statue had been made of the same stone.
Pero los dos estaban hechos con la misma piedra.

They were men carved from the same stone as their lord.
Eran hombres tallados de la misma piedra que su señor.

We persuade ourselves that these cannot be the same stones, the same corridors.
No acabamos de persuadimos de que son las mismas piedras, los mismos corredores.

Last week, they had a chain for the ankle with the same stones.
La semana pasada ofrecían una cadena para los tobillos con las mismas piedras.

It was as old as the church, and built of the same stone, but it had no steeple.
Era tan antiguo como la iglesia y había sido construido con la misma piedra, aunque no tenía campanario.

“There’s a common proverb scolding people who trip twice over the same stone,”
«El defecto de “dos veces en la misma piedra”

By the rules of the game, one stone, the same stone, must be kicked to the goal.
Según las reglas del juego, hay que llevar a la meta una piedra, la misma piedra.

Those same stones had carried the first King Darius to invade Greece.
Aquellas mismas piedras habían conducido al primer rey Darío a invadir Grecia.