Traduction de "salary paid" à espagnol

Salary paid

• salario pagado

Exemples de traduction

salario pagado

In respect of recovery of unproductive salary payments, in the Seventeenth Report, the Panel stated at paragraph 27 that salaries paid to employees detained in Iraq are "prima facie compensable as salary paid for unproductive labour".
624. Con respecto a la recuperación de los pagos de sueldos improductivos, el Grupo señaló en el párrafo 27 de 17º informe, que los salarios pagados a los empleados detenidos en el Iraq son "prima facie resarcibles en concepto de salarios pagados por trabajo improductivo".

The Consortium seeks compensation in the amount of USD 44,990 for wages and salaries paid to personnel.
523. El Consorcio pide una indemnización de 44.990 dólares de los EE.UU. en concepto de sueldos y salarios pagados al personal.

Related to this are the consequently low salaries paid for such jobs.
Relacionados con ello están en consecuencia los bajos salarios pagados por esos trabajos.

The claim is for salaries paid to Eleject's employees when the project works were suspended for eight months.
67. La reclamación se refiere a los salarios pagados a los empleados de Eleject cuando se suspendieron durante ocho meses las obras del proyecto.

(c) Wages and salaries paid to personnel
c) Sueldos y salarios pagados al personal

Eastern seeks compensation in the amount of USD 35,000 for salaries paid to 35 employees for the month of August 1990.
277. Eastern pide una indemnización de 35.000 dólares de los EE.UU. por los salarios pagados a 35 empleados en el mes de agosto de 1990.

However, the economic situation was such that salaries paid were almost always higher than those set by the orders.
No obstante, la situación económica es tal que los salarios pagados son prácticamente siempre superiores a los establecidos por esas ordenanzas.

Finally, the Consortium submitted a list of wages and salaries paid to the Turkish employees in August and September 1990.
Por último, el Consorcio presentó una lista de los sueldos y salarios pagados a los empleados turcos en agosto y septiembre de 1990.

In respect of recovery of unproductive salary payments, in the "Report and recommendations made by the Panel of Commissioners concerning the seventeenth instalment of `E3' claims" (S/AC.26/2001/2), this Panel stated at paragraph 27 that salaries paid to employees are "prima facie compensable as salary paid for unproductive labour".
315. En relación con el reintegro de los emolumentos no productivos, el Grupo manifestó en el párrafo 27 del "Informe y recomendaciones del Grupo de Comisionados acerca de la 17ª serie de reclamaciones de la categoría "E3"" que los salarios pagados a los empleados son "prima facie resarcibles en concepto de salarios pagados por trabajo improductivo".