Traduction de "sado-masochism" à espagnol

Sado-masochism

• sado-masoquismo
• sadomasoquismo

Exemples de traduction

sado-masoquismo

Sado-masochism is not a crime.
El sado-masoquismo no es un delito.

sadomasoquismo

This was going to be the Deluxe Escorted Tour of Sado-Masochism to the max.
Aquello iba a ser un recorrido de lujo por todas las prácticas habidas y por haber del sadomasoquismo.

What the hell had Martin said, about sado-masochism maybe being a search for something.
¿Qué demonios había dicho Martin sobre el hecho de que el sadomasoquismo era la búsqueda de algo?

But for some of us, Elliott, sado-masochism may only be a phase. It may be part of a search for something else…
Pero para algunos de nosotros, Elliott, el sadomasoquismo no es más que una fase, forma parte de la búsqueda de otra cosa…

Sado-masochism, kink, discipline, and bondage—whatever you call it, they want it, especially when it's well done and perfectly safe."
Sadomasoquismo, disciplina, bondage, como queráis llamarlo, sobre todo si está bien hecho y nadie corre ningún peligro.

Sado-masochism was a cultural world to them, utterly divorced from their dreary jobs, or repeated failures to get into music, theater, some artistic profession.
El sadomasoquismo representaba para ellos un universo cultural ajeno a sus monótonas ocupaciones y fallidos intentos de entrar en el mundo de la música, el teatro u otra profesión artística.

False birth certificate, high-class prostitute who dupes an MP into marrying her, and on top of that she goes in for sado-masochism with that drunken paedophile swine, Battleby.
Certificado de nacimiento falso, prostituta de élite que embauca a un miembro del Parlamento para que se case con ella, y para colmo practica el sadomasoquismo con ese pederasta borracho, Battleby.

Charity, as if it didn't have enough trouble in this day and age, will always be suspected of morbidity - sado-masochism, perversity of some sort. All higher or moral tendencies lie under suspicion of being rackets.
La caridad siempre será sospechosa de morbidez: sadomasoquismo, una especie de perversión… Todas las tendencias más elevadas o morales, se hallan bajo la sospecha de que quienes las tienen son unos sinvergüenzas.