Traduction de "rigid polyurethane" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Other uses are in rigid polyurethane elastomers in instrument casings, in epoxy resins and phenolic resins in electrical and electronic appliances, and construction materials.
Entre otras aplicaciones, pueden mencionarse el uso en elastómeros de poliuretano rígidos en estuches para instrumentos, en resinas epoxy y fenólicas utilizadas en artefactos eléctricos y electrónicos, y en materiales para la construcción.
Electrical and electronic appliances - computers, home electronics, office equipment, household appliances and other items containing printed circuit laminates, plastic outer casings and internal plastic parts such as small run components with rigid polyurethane elastomer instrument casings.
Artefactos eléctricos y electrónicos: computadoras, artículos electrónicos del hogar, equipos de oficina, electrodomésticos y otros artículos con circuitos impresos con laminado, gabinetes exteriores plásticos y partes internas de plástico, como componentes fabricados en pequeñas cantidades, con estuches de instrumentos de elastómeros de poliuretano rígido.
Electrical and electronic appliances (EE appliances) - computers, home electronics, office equipment, household appliances and other items containing printed circuit laminates, plastic outer casings and internal plastic parts such as small run components with rigid polyurethane elastomer instrument casings.
Artefactos eléctricos y electrónicos: computadoras, artículos electrónicos hogareños, equipos de oficina, electrodomésticos y otros artículos con circuitos impresos con laminado, gabinetes exteriores plásticos y partes internas de plástico, como componentes fabricados en pequeñas cantidades, con estuches de instrumentos de elastómeros de poliuretano rígido.
The main market segments currently using HCFCs are rigid polyurethane (PU), including polyisocyanurate (PIR), insulating foams and extruded polystyrene (XPS) foam;
a) Los principales sectores del mercado que actualmente utilizan HCFC son el poliuretano rígido (PU), que incluye el poliisocianurato (PIR), las espumas aislantes y la espuma de poliestireno extruido (XPS);
Through their HPMPs, 41 of 43 Article 5 parties with rigid polyurethane foam producers have opted to convert from HCFCs to nonHFC alternatives.
En sus planes de gestión, 41 de las 43 Partes que operan al amparo del artículo 5 y que fabrican espuma rígida de poliuretano han optado por abandonar el uso de HCFC en favor de alternativas que no utilizan HCFC.
Trust Fund between the Government of the Kingdom of Belgium and the UNDP for the Phaseout of CFC-11 by Conversion to HCFC-141b Technology in the Manufacture of Rigid Polyurethane Foam at Quimica Andina in Bolivia
Fondo fiduciario entre el Gobierno del Reino de Bélgica y el PNUD para la eliminación gradual de CFC-11 por conversión a la tecnología HCFC-141b en la fabricación de espuma rígida de poliuretano en Química Andina en Bolivia
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test