Traduction de "rib bone" à espagnol

Rib bone

• hueso de la costilla
• costilla

Exemples de traduction

hueso de la costilla

Everything synthetic, hard and gleaming like the great rib bones of prehistoric creatures.
Todo sintético, compacto y reluciente como los grandes huesos de las costillas de las criaturas prehistóricas.

they're to wash with, and use them a lot, because your hands will get greasy from the rib bones.
son para lavarse, y úsalos a menudo, porque las manos se te pondrán grasientas de los huesos de las costillas.

To those items she added the rib bone of an animal and emptied a rawhide bag into the cup.
A esos elementos agregó el hueso de la costilla de un animal y vació una bolsa de cuero crudo en la copa.

So extreme was its emaciation that rib bones stuck out white as if frosted from their cyanotic covering of skin.
Su decrepitud era tan extrema que los huesos de las costillas le sobresalían, blanqueando como de escarcha su forro de piel azulada.

He swept the cup off the rock and put in its place a heap of the rib bones that he had taken from Cuneglas’s hall.
Dio un manotazo a la copa y en su lugar puso un montón de huesos de las costillas que había comido en el salón de Cuneglas.

I slept. I ate some bread and soup the warder brought me and found a small bone—the rib bone, I suspect, of a goat—in my soup and with this held long conversations with my neighbor upstairs, forty-seven.
Comí algo de pan y sopa que me trajo el guardia y en la sopa encontré un hueso pequeño, una costilla, sospecho, de cordero, que me ayudó a mantener largas conversaciones con mi vecino de arriba, cuarenta y siete.

costilla

Prime rib bones seemed to be a favorite.
Las costillas eran de lo más codiciado.

Her nipples pipeclayed and her rib bones painted white.
Sus pezones como de marga y sus costillas pintadas de blanco.

Many of the rib bones had been detached and were lying separated on the table. "The ribs," Golliher said.
Muchas de las costillas habían sido separadas y estaban sobre la mesa. —Las costillas —dijo Golliher—.

White rib bones gleamed through a huge wound in her side.
A través de una gran herida en su pecho se veían las blancas costillas.

Nothing of it was left but one great rib-bone that stuck up out of the sand.
No quedó nada en ella, excepto una enorme costilla clavada en la arena.

The rib bones in animals go up and down, just like the blade does.
En los animales, las costillas se mueven arriba y abajo, como la cabeza.