Traduction de "results of experiment" à espagnol
Exemples de traduction
KISR seeks compensation for lost information, such as computer records, reports, specimens and the results of experiments.
141. El IICK pide indemnización por información perdida, como registros de computadora, informes, especímenes y resultados de experimentos.
Estimates of releases from insulation boards during their service life have been based on the results of experiments measuring the loss of HBCD from a sample of foamed polystyrene, assuming a service life of 30 years (ECHA 2008a).
Las estimaciones de las liberaciones de las planchas aislantes durante su vida útil se basan en los resultados de experimentos en los que se midió la pérdida de HBCD en una muestra de espuma de poliestireno, sobre la hipótesis de una vida útil de 30 años (ECHA, 2008a).
Framework agreements may include the planning and executing of a joint space mission with shared hardware responsibility, the carrying out of scientific exchange programmes related to a commonly defined mission, the development of industrial and commercial projects and of launch services, the exchange of equipment, documentation, data, results of experiments and scientific information, and the organization of symposiums and scientific workshops.
Los acuerdos marco pueden comprender la planificación y realización de una misión espacial conjunta en que haya responsabilidad compartida por el equipo físico, la ejecución de programas de intercambio científico relacionados con una misión definida conjuntamente, la elaboración de proyectos industriales y comerciales y el establecimiento de servicios de lanzamiento, el intercambio de equipo, documentación, datos, resultados de experimentos e información científica y la organización de simposios y cursos prácticos de carácter científico.
36. A representative of the Chinese Academy of Science presented the results of experiments in the material sciences, life sciences and fluid physics on board the Shenzhou spaceships and the Tiangong-1 space laboratory as well as the plan of experiments in the Tiangong-2 space laboratory and indicated that the experiment racks on board the Chinese space station were under development.
36. Un representante de la Academia de Ciencias de China presentó los resultados de experimentos sobre la ciencia de los materiales, las ciencias de la vida y la física de los fluidos realizados a bordo de las naves espaciales Shenzhou y del laboratorio espacial Tiangong-1, así como los experimentos previstos en el laboratorio espacial Tiangong-2, e indicó que se estaban desarrollando los soportes para los experimentos a bordo de la estación espacial china.
might various versions of hominids have been the result of experiments at creating intelligent life on Earth, as ancient astronaut theorists contend?
¿podrían varias versiones de homínidos, ser el resultado de experimentos para crear vida inteligente en la Tierra, como sostienen los teóricos del astronauta ancestral?
DNA results confirm my suspicions that the woman was impregnated by a man who is the result of experiments identical to those conducted by me in this very lab around 30 years ago.
El ADN confirma mis sospechas de que la mujer fue fecundada por un hombre resultado de experimentos idénticos a los que yo realicé en este laboratorio hace unos 30 años.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test