Exemples de traduction
In Conference Room 2, located in the Cemal Resit Rey Concert Hall, where Committee II will be held, each governmental delegation will have two seats in a theatre-style arrangement.
En la Sala de Conferencias 2, situada en el auditorio Cemal Resit Rey, en la que se celebrarán las reuniones de la Comisión II, cada delegación gubernamental dispondrá de los asientos contiguos, sin espacio de mesa.
2. In addition to the Convention Centre, which has been designated as Conference Building A and contains the Plenary Hall, where the Plenary of the Conference will be held, and Conference Rooms 3, A, B, C and D, the other sites of activities include the Cemal Resit Rey Concert Hall (Conference Building B) containing Conference Room 2 where Committee II will meet and Conference Rooms E and F, the Hilton Convention Centre (Conference Building C) containing Conference Room 1 where Committee I will meet, the Harbiye Cultural Center (Conference Building E), the Muhsin Ertugrul Theater (Conference Building F, also called the "Green Theater" and containing Conference Room 4), the Media Center (Conference Building D, where a number of the Secretariat offices are located), the Istanbul Technical University Taskisla Campus and the Ataturk Cultural Centre.
Además del Centro de Convenciones, que ha sido designado edificio A de la Conferencia y contiene el Salón del Pleno en que se celebrarán las sesiones plenarias de la Conferencia y las Salas de Conferencias 3, A, B, C y D, los demás lugares de trabajo son el Auditorio Cemal Resit Rey (edificio B de la Conferencia), que contiene la Sala de Conferencias 2 en que se reunirá la Comisión 2, y las Salas de Conferencias E y F; el Centro de Convenciones Hilton (edificio C de la Conferencia), que contiene la Sala de Conferencias 1 en que se reunirá la Comisión 1; el Centro Cultural Harbiye (edificio E de la Conferencia); el Teatro Muhsin Ertugrul (edificio F de la Conferencia, también denominado "Teatro Verde", que contiene la Sala de Conferencias 4); el Centro de Prensa (edificio D de la Conferencia, en que están ubicadas distintas oficinas de la Secretaría); el Complejo Taskisla de la Universidad Técnica de Estambul; y el Centro Cultural Ataturk.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test