Traduction de "replacement process" à espagnol

Replacement process

• proceso de reemplazo
• proceso de sustituci贸n

Exemples de traduction

proceso de reemplazo

(f) On 9 January 2007 the Central Bank introduced the new currency giving priority in the replacement process to the South;
f) El 9 de enero de 2007 el Banco Central presentó la nueva moneda dando prioridad al Sudán Meridional en el proceso de reemplazo;

Canada's engagement throughout this replacement process and generous extension of the use of the vehicles for six months beyond the original deadline is greatly appreciated and contributed significantly to the maintenance of the mission's core operations during its critical start-up phase.
Agradecemos enormemente la colaboración del Canadá durante este proceso de reemplazo y la generosa ampliación del permiso para utilizar los vehículos seis meses más de la fecha prevista inicialmente, lo que ha contribuido de manera importante al mantenimiento de las operaciones básicas de la Operación durante la decisiva etapa inicial.

(g) The replacement process all over the Sudan will continue up to 3 August 2007 when the dinar will be declared to be no longer legal tender.
g) El proceso de reemplazo en todo el Sudán continuará hasta el 31 de agosto de 2007, momento en que se declarará que el dinar ya no tiene curso legal.

(g) The replacement process all over Sudan will continue up to 30 September 2007 where the dinar will be declared no legal tender.
g) El proceso de reemplazo en todo el Sudán continuará hasta el 30 de septiembre de 2007, momento en que se declarará que el dinar ya no tiene curso legal.