Traduction de "remote services" à espagnol

Remote services

• servicios remotos

Exemples de traduction

servicios remotos

250. According to the end-state vision in the progress report, the objectives of the shared services pillar are (a) to centralize and streamlining non-location dependent services; (b) standardizing services; (c) to transfer non-location-dependent roles away from missions to remote service providers in less volatile environments; and (d) to eliminate redundancies and streamline, specialize and centralize functions (A/68/637, para. 16).
De conformidad con el objetivo final que figura en el informe sobre los progresos, el pilar de servicios compartidos está dirigido a: a) centralizar y simplificar los servicios que no dependan de la ubicación; b) normalizar los servicios; c) transferir las funciones que no dependan de la ubicación desde las misiones hasta proveedores de servicios remotos en entornos menos inestables; y d) eliminar las redundancias y simplificar, especializar y centralizar funciones (A/68/637, párr. 16).

(c) To enable more family-friendly, safer living conditions for staff and lower turnover by transferring non-location-dependent roles away from missions to remote service providers in less volatile environments;
c) Permitir unas condiciones de vida más seguras para el personal y aptas para familias, así como una menor rotación mediante la transferencia de funciones que no dependan de la ubicación desde las misiones hasta proveedores de servicios remotos en entornos menos inestables;

Captain, orbiter management of tora-maru-v4 asks if we require remote service.
Capitán, el gestor del orbitador de Tora-Maru-V4 pregunta si se requiere servicio remoto.