Traduction de "regular checks" à espagnol

Regular checks

• controles regulares
• controles peri贸dicos

Exemples de traduction

controles regulares

This again involves visits of inspection, not for the issue of permits but to ensure regular checks on the conditions of hygiene in which these establishments are producing foods.
También aquí se realizan visitas de inspección, aunque no destinadas esta vez a la expedición de un permiso sino al control regular de las condiciones de higiene de producción de alimentos en esos establecimientos.

87. The Special Rapporteur recommends that consulates and embassies should play an active role in protecting the rights of migrant domestic workers, by means including regular checks on their circumstances.
87. La Relatora recomienda que los consulados y embajadas jueguen un papel activo en la protección de los derechos de las TMEDs, incluso a través de un control regular de sus condiciones.

The consultant advised regular checks and a normal life.
El médico consultado aconsejaba controles regulares y una vida normal.