Exemples de traduction
He refused me, he had the front to refuse me!
¡Me rechazó, tuvo la osadía de rechazarme!
You can’t refuse me.
No puedes rechazarme.
"Don't you dare to refuse me.
—No te atrevas a rechazarme.
Nimrod dared not refuse me.
Nimrod no podría rechazarme.
Yesl This time you have no right to refuse me.
—¡Sí! Esta vez no tienes derecho a rechazarme.
Please, hear me out, before you refuse me.
—Por favor, escúchala, antes de rechazarme…
How dare you refuse me! Me! An emperor!
¿Cómo te atreves a rechazarme? A mí, un emperador.
“Oh, please! Surely you won’t refuse me,”
—¡Oh, vamos, no iréis a rechazarme!