Traduction de "reduce wages" à espagnol

Reduce wages

• reducir salarios
• reducir los salarios

Exemples de traduction

reducir salarios

It means they have to have the ability to reduce wages and welfare.
Supone que tienen la capacidad de reducir salarios y bienestar.

reducir los salarios

It is also prohibited to reduce wages on the grounds of the marital status, family obligations, membership in citizens' associations or representation of the interests of employees or employers.
También está prohibido reducir el salario a causa del estado civil, las obligaciones familiares, la participación en asociaciones de ciudadanos o la representación de intereses de empleados o patronos.

Despite fears that migration could displace jobs, reduce wages and cause long-term separation of families, labour mobility has raised incomes and productivity in both developing and developed countries.
Pese al temor de que la migración pudiera suprimir puestos de trabajo, reducir los salarios y provocar separaciones prolongadas de las familias, en realidad la movilidad de los trabajadores ha conseguido aumentar los ingresos y la productividad tanto en los países en desarrollo como en los desarrollados.

According to the Law it shall be forbidden to reduce wages due to a person's sex, age, race, nationality, or political convictions.
La ley prohíbe reducir el salario de una persona por motivos de sexo, edad, raza, nacionalidad o convicciones políticas.

It is also prohibited to reduce wages on the grounds of marital status, family obligations, membership in citizens' associations or representation of the interests of employees or employers.
También está prohibido reducir el salario a causa del estado civil, las obligaciones familiares, la participación en asociaciones de ciudadanos o la representación de intereses de obreros o patronos.

52. Migration may reduce wages or lead to higher unemployment among low-skilled workers in advanced economies, many of whom are themselves migrants who arrived in earlier waves.
La migración puede reducir los salarios o provocar más desempleo entre los trabajadores poco calificados de las economías avanzadas, muchos de los cuales son a su vez inmigrantes llegados en oleadas anteriores.

It is unacceptable for any employer to use contract labour for the sole purpose of reducing wages and benefits and deterring unionization.
Es inaceptable que los empleadores recurran a mano de obra subcontratada con el único fin de reducir los salarios y prestaciones y evitar la sindicalización.

Generally, despite criticism that migration adversely affects low-skilled workers in the labour markets in recipient countries by displacing native workers and reducing wages, labour mobility appears to have contributed to a rise in incomes and productivity in both developing and developed nations.
En general, pese a la crítica en el sentido de que la migración perjudica a los trabajadores poco calificados en los mercados laborales de los países receptores al desplazar a los trabajadores nativos y reducir los salarios, la movilidad laboral parece haber contribuido a un aumento de los ingresos y la productividad tanto en países en desarrollo como en países desarrollados.