Traduction de "real reality" à espagnol

Real reality

• realidad real

Exemples de traduction

realidad real

We're more down with real reality.
A nosotros nos gusta la realidad real.

We are all in flight from the real reality.
Todos huimos de la realidad real.

In children this impression—real reality—is tolerated by adults.
En los niños esta impresión —la realidad real— es tolerada por los adultos.

Having said that, I suspect Lucas needs a bit more real reality.
Con todo, creo que Lucas necesita un poco más de realidad real.

technological knowledge aspires to substitute a universe of machinery for the real reality.
el saber de la técnica aspira a substituir la realidad real por un universo de mecanismos.

Direct experience, as direct as vision or touch or hunger or sex, experience of the real reality.
Experiencias directas, tan directas como la visión, el tacto, el hambre o el sexo, experiencias de la realidad real.

The woods, the Downs, the lawn, the hearth, the stables were a real reality, kept in being by continuous inventive willpower.
Los bosques, los Downs, el jardín, el hogar, los establos, eran una realidad real, que seguía existiendo gracias a su continua inventiva.

"Our real reality, Gurgeh," Olos said quietly. "The official version; the one that will have documentary evidence to support it… the one that will be believed." Gurgeh grinned broadly.
–Nuestra realidad real, Gurgeh –dijo Oíos en voz baja–. La versión oficial, la que estará sostenida por las pruebas... La que será creída. Gurgeh sonrió.