Traduction de "pulling from" à espagnol

Pulling from

• tirando de

Exemples de traduction

tirando de

But really, you're pulling from the discards.
Pero realmente, tu estas tirando de las sobras.

Well, MyClone has already done voice, name, facial recognition and is now pulling from every database in the world to create... you.
MyClone ya ha hecho reconocimiento de voz, nombre y facial y ahora está tirando de todas las bases de datos del mundo para crearte.

Pulling from some B-school friends who work there,
Tirando de algunos amigos B-escolares que trabajan allí,

But he's pulling from 2 completely different units.
Pero él está tirando de dos unidades completamente distintas

The man in the grey leather jacket shifted, as if being pulled from where he wanted to be.
El hombre de la cazadora de cuero gris se movió, como si estuvieran tirando de él para apartarlo de donde quería estar.

This one is probably sucking up the fluorescents overhead and whatever it can pull from the windows by the door back there.
Es probable que este de aquí esté tirando de los fluorescentes del techo y de lo que pueda sacar de las ventanas de allí detrás, junto a la puerta.

But on and on there came these waves of divine and luscious pleasure passing through me, pulled from me, pulled up from my loins, this coaxing and magnificent pleasure.
Pero experimenté unas oleadas de un placer divino y sensual que me atravesaban todo el cuerpo, tirando de mí, estimulando mis partes íntimas, un placer magnífico y enloquecedor.