Traduction de "published article" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Published articles, speeches and presentations on peacekeeping issues at conferences and representational activities
Artículos publicados, discursos y exposiciones orales sobre cuestiones relativas al mantenimiento de la paz en conferencias y actividades de representación
"Open source" documents are published articles, United Nations reports and materials in the public domain.
Los documentos de "fuente pública" serán los artículos publicados, informes de las Naciones Unidas y material de dominio público.
Indicator: number of published articles and media products on national priorities
Indicador: número de artículos publicados y productos elaborados por los medios de difusión sobre las prioridades nacionales
Statistical Theory and Method Abstracts continues to provide worldwide coverage of published articles on mathematical statistics and probability.
Statistical Theory and Method Abstracts sigue proporcionando una cobertura mundial de los artículos publicados en cuestiones de estadística matemática y probabilidad.
A bibliographical review was undertaken of published articles dealing with photometric properties of symbiotic stars in the emitting regions of the electromagnetic spectrum.
Se realizó una revisión bibliográfica de los artículos publicados abordando las propiedades fotométricas de las estrellas simbióticas en las diferentes regiones del espectro electromagnético en que éstas emiten.
Published articles; speeches and presentations on peacekeeping issues in conferences, seminars and other public fora; and interviews with the media and press.
:: Artículos publicados; discursos y exposiciones orales sobre cuestiones relativas al mantenimiento de la paz en conferencias, seminarios y otros foros públicos; y entrevistas en la televisión, la radio y la prensa.
(c) The rate charged for the published articles was not excessive and a discount was afforded by the publisher.
c) El precio de los artículos publicados no era excesivo y el editor había concedido un descuento.
I'm looking at a list of your published articles, doctor.
Estoy mirando la lista de artículos publicados por usted, doctora.
The newspapers published articles, accompanied by only a few hundred redacted documents.
Los periodicos articulos publicados, acompanado por solo unos pocos cientos de documentos redactados.
Apparently it was always intended to be part of the published article.
Al parecer, siempre quiso que formasen parte del artículo publicado.
The articles got published in prestigious journals, and I took the published articles into galleries.
Los artículos fueron publicados en revistas de prestigio, y yo llevé los artículos publicados a las galerías.
The list of published articles ran to eight single-spaced pages.
La lista de artículos publicados ocupaba ocho páginas mecanografiadas a un solo espacio.
He didn’t follow any clear chain of logic, and yet he was aware that this was what was required for published articles.
No seguía una clara cadena lógica y, no obstante, era consciente de que esto era lo requerido para los artículos publicados.
A detailed account of Matsson's published articles showed that they consisted almost exclusively of interviews with famous athletes and reportage on sports, film stars and other figures from the entertainment world.
Un relato detallado de los artículos publicados por Matsson mostraba que consistían casi exclusivamente en entrevistas con atletas famosos y reportajes sobre deportes, estrellas de cine y otros temas de ocio.
Certain Bible Belt bishops were out to get him because he had said in several published articles and in his sermons preached at Grace Cathedral that no one had seen hide nor hair of the Holy Ghost since apostolic times.
Ciertos obispos lo atacaban porque había dicho, en sus sermones de la Grace Cathedral, y en varios artículos publicados, que nadie había visto el pelo ni la piel del Espíritu Santo desde los tiempos de los apóstoles.
Morton Fullerton even carried his homage to the extreme of imitating Henry’s own style in writing to him, incorporating whole phrases from a published article into one of his own letters, for which Henry thought it prudent to administer a mild slap of reproof.
Morton Fullerton llevó este tributo hasta el extremo de imitar el estilo de Henry, una vez en que le escribió insertando en una carta frases enteras de un artículo publicado, y Henry juzgó prudente administrarle un suave cachete de reproche.
It was soon learned that his resum6 could be measured by the pound-lots of degrees from many schools, hundreds of published articles, seventeen books, years of teaching experience, decades of research into the effects of tobacco smoke.
Los presentes no tardaron en darse cuenta de que el currículo del doctor habría podido evaluarse a peso: títulos sin cuento otorgados por un sinfín de instituciones, cientos de artículos publicados, diecisiete libros en el mercado, muchos años de experiencia docente y décadas de investigación dedicadas a estudiar los efectos del humo de los cigarrillos.
They know that their brother has a wonderful brain, that he is a great man, but they know also that he must have a dose of prunes every day, because of his sedentary occupation, that he cannot wear even the finest wool next to his skin, because it gives him a rash, that his feelings are hurt when a colleague has failed to give credit to him in a published article (though he pretends to take no notice, both in conversation and in his writing, praising punctiliously the very person who has slighted him).
Saben que su hermano tiene un cerebro prodigioso, que es un gran hombre, pero también que necesita cierta cantidad de ciruelas al día, debido a su trabajo sedentario, que no le puede rozar la piel ni la lana más delicada, porque le sale sarpullido, que se siente herido cuando un colega no reconoce sus méritos en un artículo publicado (si bien él finge no darse cuenta, en las conversaciones y por escrito, y elogia escrupulosamente a la persona que lo ha desairado).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test