Traduction de "public square" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Students were the main targets, with United Nations staff focusing on schools, universities, public squares, exhibitions and subway trains.
Los destinatarios principales eran estudiantes y la labor del personal de los centros se centró en las escuelas, las universidades, las plazas públicas, las exposiciones y los trenes subterráneos.
The sentence was carried out in a public square using an electric saw.
La sentencia fue cumplida en una plaza pública utilizando un sierra eléctrica.
Productions take place almost anywhere: in modern theatres, in bars, in the courtyards of houses and in public squares.
Las representaciones pueden tener lugar en casi todas partes: escenarios modernos, bares, patios de casas o la plaza pública.
Protesting against this law, FIS organized a general strike along with peaceful sit-ins in public squares.
En protesta contra esta ley, el FIS organizó una huelga general acompañada de "sentadas" pacíficas en las plazas públicas.
Local communities should name streets and public squares after martyrs and construct monuments in memory of the revolution, bearing the names of martyrs.
Las comunidades locales deben dar a calles y plazas públicas nombres de mártires y levantar monumentos en memoria de la revolución, dedicados a ellos.
Vagrants and homeless persons spend the night on the pavements, in public squares or under trees.
Los vagabundos y las personas sin hogar pasan las noches en las aceras, en las plazas públicas o bajo los árboles.
It reported military presence at checkpoints and around some public squares and buildings in all three locations.
Informó de una presencia militar en puestos de control y alrededor de algunas plazas públicas y edificios en las tres localidades.
Some of the villagers followed them and attacked and killed Mr. Al Msallem and then left his body in a public square.
Algunos habitantes del pueblo les siguieron y posteriormente atacaron y mataron al Sr. Al Msallem antes de exhibir su cuerpo en una plaza pública.
The public square is a tribute to the founding father of the Dominican Republic and symbolises the bond between Aruba and the Dominican Republic.
La plaza pública es un homenaje al padre fundador de la República Dominicana y simboliza el vínculo entre Aruba y la República Dominicana.
In late August, the Northern Storm Brigade executed an unidentified man in the public square of Azaz (Aleppo).
A finales de agosto, la Brigada Tormenta del Norte ejecutó a un hombre no identificado en la plaza pública de Azaz (Alepo).
Otello, you can't appear in a public square.
Otello, tú no te puedes presentar en una plaza pública.
This sighting occurred in the public square of Ludwigsruhe.
Tuvo esa visión en la plaza pública de Ludwigsruhe.
He was the laughing-stock of the children in the Public Square.
En la plaza pública era la burla de los muchachos.
Then they were taken to a public square and beheaded.
Después, los llevaron a una plaza pública y los decapitaron.
They were on the steps, descending to the public square.
Estaban en la escalinata, descendiendo hacia la plaza pública.
The one street appeared as wide as a public square.
La única calle era tan ancha como una plaza pública.
Life on the public squares, relying on public amenities.
La vida en las plazas públicas, dependiendo de los servicios públicos.
Trees of Liberty burned at night in the public squares.
Los Árboles de la Libertad se quemaban de noche en las plazas públicas.
This sighting occurred in the public square of Ludwigsruhe.
Tuvo esa visión en la plaza pública de Ludwigsruhe.
He was the laughing-stock of the children in the Public Square.
En la plaza pública era la burla de los muchachos.
Then they were taken to a public square and beheaded.
Después, los llevaron a una plaza pública y los decapitaron.
They were on the steps, descending to the public square.
Estaban en la escalinata, descendiendo hacia la plaza pública.
The one street appeared as wide as a public square.
La única calle era tan ancha como una plaza pública.
Life on the public squares, relying on public amenities.
La vida en las plazas públicas, dependiendo de los servicios públicos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test