Traduction de "programs providing" à espagnol

Programs providing

• programas que proporcionan
• los programas que proporcionan

Exemples de traduction

programas que proporcionan

This latter program provides nutritious foods, including medical foods where indicated, nutrition education, and health care referrals and screenings, such as anemia testing and immunization record reviews semi-annual physical exams to low-income, high-risk pregnant and post-partum women, infants and children under five years of age.
Con arreglo a este Programa se proporcionan alimentos nutritivos, inclusive de tipo terapéutico cuando esté indicado, y educación nutricional a las mujeres vulnerables de bajos ingresos embarazadas o en el posparto y a los niños menores de 5 años de edad, y se los envía a especialistas sanitarios para la realización de reconocimientos semestrales o controles, por ejemplo pruebas de la anemia o revacunaciones.

This program provides nutritious foods, including medical foods where indicated, nutrition education, and health care referrals and screenings, such as anemia testing and immunization and screenings and semi-annual physical exams, to low-income, high-risk pregnant and post-partum women, infants and children under five years of age.
Con arreglo a este Programa, se proporcionan alimentos nutritivos -- y también de tipo terapéutico cuando esté indicado -- y educación nutricional a las mujeres vulnerables de bajo ingreso, embarazadas de alto riesgo y en etapa de puerperio, y a los lactantes y los niños menores de 5 años de edad, y se los envía a especialistas sanitarios para la realización de reconocimientos semestrales o controles, por ejemplo, pruebas de anemia, vacunaciones.