Traduction de "program objectives" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Brazil: Sound and Image Program's objectives are related to a better balanced development of the links in the cinema and audiovisual economic chain, and to the valorization of diversity in production, including aesthetic and narrative experimentation.
532. Los objetivos del Programa Brasil Sonido e Imagen están relacionados con un desarrollo más equilibrado de las vinculaciones en la cadena económica del cine y los medios audiovisuales y con la valorización de la diversidad en la producción, incluida la experimentación estética y narrativa.
One of the program's objectives is to reduce the occurrences of abuse by police authorities against the population, recognizing that violence affects the different population segments differently, particularly the populations that are victims of racism, racial discrimination, xenophobia, and related intolerances.
Uno de los objetivos del programa es reducir los incidentes de malos tratos protagonizados por las autoridades policiales, habida cuenta de que la violencia afecta de manera distinta a los diferentes segmentos de la población, especialmente a la población que es víctima del racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia.
The ICP Program's objectives are threefold: assist with the establishment of a professional cadre of border, Customs, and law enforcement personnel; enhance border, Customs, and law enforcement officials' abilities to detect, interdict, identify, investigate, and respond to the illicit trafficking of WMD and related materials; and establish long-term and mutually beneficial working relationships between United States Government agencies and the corresponding border, Customs, and law enforcement agencies of partner countries.
Los objetivos del Programa son tres: ayudar a la creación de un contingente profesional de personal de fronteras, aduanas y policía; mejorar la capacidad de los oficiales de fronteras, aduanas y policía para detectar, intervenir, identificar, investigar y responder al tráfico ilícito de armas de destrucción en masa y material conexo; establecer relaciones de trabajo a largo plazo, mutuamente beneficiosos, entre los organismos el Gobierno de los Estados Unidos y los correspondientes organismos de fronteras, aduanas y policía de los países asociados.
77. A global evaluation of the EEPCT programme in 2010 found that education quality in emergencies and post-crisis settings had improved, although there was a lack of consistent understanding of the program's objectives.
En una evaluación mundial del programa de educación en situaciones de emergencia y de transición posterior a la crisis realizada en 2010 se determinó que la calidad de la educación en estos entornos había mejorado, aunque faltaba una comprensión sistemática de los objetivos del programa.
The program's objectives include teaching about racial profiling, analyzing appropriate police action, discussing the history of racial profiling, recognizing competing perceptions of the community and the police, and addressing racial profiling concerns of police departments and communities throughout the country.
Entre otros, los objetivos del programa son: enseñar qué es la caracterización racial; analizar la conducta policial adecuada; examinar la historia de la caracterización racial; reconocer las percepciones contrapuestas de la comunidad y la policía; y abordar las inquietudes sobre la caracterización racial en los departamentos policiales y en las comunidades de todo el país.
The Program's objective is the upbringing and training of prosecutors, judges on human rights, in conformity with the international commitments.
El objetivo del Programa es la capacitación y formación de los fiscales y jueces en materia de derechos humanos, de conformidad con los compromisos internacionales.
Every county police inspectorate worked out and implemented local projects or action plans in order to meet the program's objectives
* Cada Inspección de Policía de Distrito ha elaborado y aplicado proyectos locales o planes de acción para cumplir los objetivos del programa;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test